Zaloguj się

TWICE (트와이스) - AFTER MOON [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TWICE (트와이스)
Album: YES or YES, The Year of “YES”
Data wydania: 2018-11-05
Gatunek: K-Pop
Producent: Yong-bae
Tekst: C-no (Korea), Lee Gi (OREO)
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

두근대는 그때 기억이 이제는 아련해지고
추억이 달처럼 벅차올라서 오늘도 나를 웃게 해

내 마음을 톡톡톡
두드려요 똑똑똑
이 노랠 듣고 있다면

하늘의 해와 달처럼 우린 만날 수 없지만
You and I, you and I, you and I
함께란걸 잊지마요
밤이 지나가도 하늘 위에 보이는 듯한
낮에 떠 있는 저 달처럼
You and I, you and I, you and I 언제나 곁에 있을게

무심코 올려본 하늘에 넌 아직 빛나고 있어
혹시 너도 지금 내 생각할까 괜히 눈물이 나게 해

내 마음에 톡톡톡
흘러내려 똑똑똑
가만히 눈을 감으면

함께한 계절이 또다시 돌아와
날 감싸 안아 줄 것 같아

하늘의 해와 달처럼 우린 만날 수 없지만
You and I, you and I, you and I
함께란걸 잊지마요
밤이 지나가도 하늘 위에 보이는 듯한
낮에 떠 있는 저 달처럼
You and I, you and I, you and I 언제나 곁에 있을게

낮과 밤이 지나고 시간이 흘러도
언제나 네 곁에 내가 있었단 걸 기억해

간절히 바래왔잖아 언젠가는 만날 거야 (ooh...)
You and I, you and I, you and I
깨고 싶지 않은 꿈처럼 (않은 꿈처럼)
밤이 지나가도 하늘 위에 보이는 듯한 (듯한)
낮에 떠 있는 저 달처럼
You and I, you and I, you and I 언제나 곁에 있을게

곁에 있을게

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TWICE (트와이스)
I CAN’T STOP ME
2,7k
{{ like_int }}
I CAN’T STOP ME
TWICE (트와이스)
The Feels
2,5k
{{ like_int }}
The Feels
TWICE (트와이스)
Feel Special
2,3k
{{ like_int }}
Feel Special
TWICE (트와이스)
MOONLIGHT SUNRISE
2,1k
{{ like_int }}
MOONLIGHT SUNRISE
TWICE (트와이스)
More & More
2,1k
{{ like_int }}
More & More
TWICE (트와이스)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie YES or YES
1.
YES or YES
872
2.
LALALA
576
3.
AFTER MOON
400
4.
SUNSET
377
5.
YOUNG & WILD
370
6.
SAY YOU LOVE ME
369
7.
BDZ (Korean Ver.)
334
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
635
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
14k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
888
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia