TWICE (트와이스) - SWING [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Mina, Jihyo, Chaeyoung]
C'mon!
(Ah ah...)
I wanna say I like you
(I like you!)
I wish power
Ha!

[Verse 1: Chaeyoung, Jeongyeon, Momo, Tzuyu]
朝いちばん　キミに会えて　I feel fine
それだけで今日も頑張れそう
ズルイな　その笑顔　勘違いしちゃいそう
Oh please　勝手にほら　ハートが butterflies

[Pre-Chorus: Dahyun, Jihyo, Mina]
Oh oh oh oh oh
綺麗でいたい　私を見て欲しい　(見て欲しい)
Oh oh oh oh oh
パスワードは

[Chorus: Nayeon, Mina, Jihyo, (Chaeyoung)]
秘密 like you
キミは just friends
今のところ
壊したい衝動　(壊したい衝動)
No no no
抑えてもダメかも
舞い上がって

[Hook: Jeongyeon, Mina, Momo, Jihyo, (All)]
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
ゆらゆらと　(my heart)
揺れながら　(to heart)
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
스윙 스윙 스윙 (oh oh) (스윙)
近づいて　(もっと)
すれ違う　(やだ)

[Verse 2: Chaeyoung, Dahyun]
空中でブランコ　(ブランコ)
手を離せば落下　(落下)
Hey you ちゃんと掴んでね　(yeah)
夢ではスルーしない happy end

[Verse 3: Momo, Sana, Tzuyu]
ネコにも jealousy 甘えられていいな　(いいな)
Oh please (oh), I wanna be ネコになりたい　(ネコに)

[Pre-Chorus: Dahyun, Sana, Nayeon, (Jeongyeon)]
Oh oh oh oh oh
優しいよね　誰にでもそうなの　(la la)
Oh oh oh oh oh (oh)
期待しちゃう　(しちゃう)

[Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, (Dahyun), (Sana)]
少しだけ
キミは just friends
せつないけど　(けど)
守れるかな　(守れるかな)
No no no
別れない友達
それでいいの？

[Hook: Jeongyeon, Momo, Mina, Nayeon, (All)]
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
その心　(your heart)
触れてみたい　(my hand)
스윙 스윙 스윙 (oh oh) (스윙)
스윙 스윙 스윙 (oh oh) (스윙)
届けたい　(もっと)
届かない　(やだ)

[Bridge: Dahyun, Jeongyeon, Jihyo, (All)]
飛び込むのは　とっても怖い
傷つくのなんてムリ
でも　もしかしたら　(oh!)
Everything will be alright (hey!)
明日がきっと変わる
キミのとなりで keep on smile

[Chorus: Nayeon, Mina, Jihyo]
I really like you
キミは just friends (ooh)
今のところ　(のところ)
壊したい衝動　(壊したい衝動)
No no no
抑えてもダメかも　(ダメかも)
舞い上がって (ooh)

[Hook: Jeongyeon, Mina, Sana, Nayeon, (All)]
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
스윙 스윙 스윙 (oh oh) (스윙, yeah)
ゆらゆらと　(my heart) (oh oh)
揺れながら　(to heart) (yeah yeah yeah)
스윙 스윙 스윙 (oh oh)
스윙 스윙 스윙 (oh oh) (oh oh oh)
近づいて　(もっと)
すれ違う　(やだ)