U2 feat. Brian Eno - COEXIST (I Will Bless The Lord At All Times?) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: U2
Album: Easter Lily EP
Data wydania: 2026-04-03
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

"Am I the best or the worst or the worst of the best?" she sang
Ice cream smile wide as a mile back then
"Say a nice prayer, be a good girl, finger on my lips"
When she returned her lipstick had learned how not to kiss
I can't fix her, can only love her
Can't keep her pocket full
I can't keep her face in smiles
Someone’s stolen what was beautiful
I can't sing her home to me in rhymes
But I will bless the Lord at all timеs

Bless the Lord at all times
I will blеss the Lord at all times
I will bless
I will bless the Lord at all times
I will bless the Lord
I will bless the Lord at all times

Every night we hope and pray for a new day to rise
Every morning when the sun shows up it’s still a surprise
Any child is every child in any mother’s eyes
I will bless the Lord
I will bless the Lord at all times
I will bless the Lord at all times
I will bless the Lord
I will bless the Lord at all times
That child you hear has been crying for years in the wilderness
A child without armour had no hatred to harbour, only loveliness
The driver of the ambulance unpacks his shirt pressed and neat
To honour the hurt and the hungry he will later greet
There's not so much road left here and no road signs
Drones hover without any consciousness over war crimes
I will bless the Lord at all times?

The tide is rising, all ships are sinking
New poets must despise all old ways of thinking
Whoever made language must've been drinking
Twenty-six characters own all the ink and printing
I got so many words in my head but I can’t find the lines
I will bless the Lord at all times

Changes, these changes
Will rain on this parade
Changes, these changes
I am not afraid

No one there to write it down
But when the prophet came around
Said “I’ve a stranger with me
In the fight none can compare
But food and shelter we share
Beloved community"
Every night we hope and pray for a new day to rise
Every morning when the sun shows up, it’s still a surprise
Any child is every child in any mother’s eyes
I will bless the Lord
I will bless the Lord at all times
I will bless the Lord at all times
I will bless the Lord
I will bless the Lord at all times

Changes, these changes
Will rain on this parade
Changes, these changes
I am not afraid
The pages that enrage us
She tears them from the book
"Save us, save us” sings the girl of Guadalupe

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"COEXIST (I Will Bless The Lord At All Times?)" to utwór wydany 3 kwietnia 2026 roku w ramach nowego albumu EP irlandzkiego zespołu rockowego U2. Kolejne nieoczekiwanie wydane EP U2 zostało zatytułowane "Easter Lily" i zawiera sześć premierowych utworów, w tym piosenkę "COEXIST" nagraną we współpracy z Brianem Eno.

 

Omawiany tekst to rozważanie na temat wiary w rozbitym świecie. Już sam tytuł tworzy napięcie: "COEXIST", prośba o pokój pomimo różnic, w połączeniu z deklaracją Psalmisty "Będę błogosławił Pana w każdym czasie" (Psalm 34:1 Biblia Króla Jakuba) – ale po niej następuje znak zapytania, czy naprawdę można nieustannie błogosławić Boga, gdy otacza cię cierpienie, utracona niewinność, zbrodnie wojenne i brak języka? Odpowiedź nigdy nie jest prosta, utwór trwa w tym napięciu.

 

"COEXIST (I Will Bless The Lord At All Times?)" to utwór o odwadze wiary w niewiernym świecie. Narrator nie ma prostych odpowiedzi. Nie może naprawić dziewczyny, nie może powstrzymać dronów, nie może znaleźć odpowiednich słów. Ale nadal błogosławi – nie dlatego, że wszystko jest w porządku, ale dlatego, że błogosławienie jest aktem oporu. To odmowa pozwolenia, by horror miał ostatnie słowo.

 

Piosenka nie jest deklaracją pewności, lecz szczerym, drżącym pytaniem. Czy można błogosławić Boga zawsze? Piosenka nie daje odpowiedzi. Po prostu błogosławi i tak, podczas gdy dziewczynka z Guadalupe błaga o zbawienie, a kierowca karetki prasuje swoją koszulę. To napięcie – między krzykiem a błogosławieństwem – jest istotą tej piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od U2
With or Without You
51,8k
{{ like_int }}
With or Without You
U2
One
31,9k
{{ like_int }}
One
U2
Beautiful Day
26,6k
{{ like_int }}
Beautiful Day
U2
I Still Haven't Found What I'm Looking For
18,4k
{{ like_int }}
I Still Haven't Found What I'm Looking For
U2
Ordinary Love
16,9k
{{ like_int }}
Ordinary Love
U2
Polecane przez Groove
SWIM
3,4k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
81
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
972
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
164
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
188
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia