Veerus - Hier encore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Veerus
Album: Minuit
Gatunek: Rap
Producent: Just Music Beats

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Veerus]
Ils disaient que j'étais pas fait pour le rap, hier encore
Aujourd'hui j'épate derrière le mic, verre en or
Et tout a changé fils, et combien ont dû changer d'vice
Tenter le danger, frère on devrait se ranger vite
Tout a changé, les codes, les sappes, les argots
Les potes, les femmes, les doses de came des ados
J'fixe le constat :
Hier encore on parlait drogue douce, aujourd'hui des gamins tristes et fonscar
Moi hier encore j'étais un gosse rêveur
Maintenant mon passe-temps c'est les placements, j'suis comme un gros trader
Et je m'expose à d'autres erreurs mais assez lâchement
J'veux pas de tes conseils, ni de tes remarques, nan
Et personne n'en doute, le rap est comme le banc du quartier
Tout le monde y crache mais personne n'en bouge
Tous handicapés, tous à s’apitoyer sans un rond en poche
Tout en cherchant un moyen d'y palper
Hier encore on était tits-pe, cools
Aucune rime, aucun vice, aucune ligne de poudre
Et les souvenirs d'antan te hantent aussi
Parce que les temps changent, mais les gens aussi

[Couplet 2 : Perso]
C'est criminel toutes les heures qu'on tue
Hier encore les gamines ne portaient pas de strings... Les rappeurs non plus
Les temps changent, la came est dealée par des enfants
C'est le manège des billets qui les enchante
Et je n'exagère pas, pour eux la vie c'est un reality show
D'ailleurs la ville est filmée H24
L'ordinateur a pris le rôle des parents
Les MCs ne font pas long feu car le buzz a remplacé le talent
Chaque jour tu gagnes ou tu perds un fan
Hier encore, le réseau social c'était un terrain vague
Pour se réunir on ne faisait pas de flashmob
Mais pour nous disperser, il y avait déjà les flashballs
Hier on squattait dans les petites ruelles
Puis les amis, les ennemis, sont devenus virtuels
Tu confonds la vie que tu mènes et la vie qu'tu rêves
Remplace ton sourire par un clic pour nous dire que tu aimes
Y'a plus de proximité, maintient la distance
On laisse les gosses imiter les boss, et le vice prendre
Peu de résistance à l'hostilité
Unité, force, dignité sont limitées depuis le temps
Pourtant hier encore ça parlait de révolution
Promesse d'évolution, de solutions aux problèmes
Toujours des classements d'idées sans suite
Au final, plus les gens changent, moins ils se différencient

[Couplet 3 : Ron Brice]
J'te parle d'hier encore, c'est pas si loin que ça
Hier encore j'me trimbalais un cartable, j'n'avais pas de poil
Grand fan de jeux arcades, bien avant mes [XXX]
Encore chaste, pour nous les femmes étaient tabou
Et aujourd'hui l'amour est nulle part, mais le sexe est partout
En extase devant les clips US
Le petit qui veut vivre sa passion et se fiche du reste
Hier encore j'étais sans vice, mais élève peu attentif
Et puis j'ai grandi, je ne porte plus de vêtements sans griffe
Puis on ne dépendait pas de gadget électronique
Pas de mobile, squattait les cabines téléphoniques
On se contentait de peu, mais aujourd'hui c'est prendre de grands risques
Matérialistes, on gaspille comme de nouveaux riches
Avant que le manque d'argent accouche de sales brutes
C'était le savoir vivre ensemble, et le respect des adultes
Hier encore c'était admirable, le lien amical
Maintenant on te respecte que si t'as la reput' d'Hannibal
Le rap n'était pas de mode, juste en petit comité
Hier encore, il s'agissait de paix, d'amour et d'unité
Mais il n'y plus aucun rapport, chacun pour sa pomme
Les gens ne se parlent plus, la tête plongée dans leur smartphone
Hier encore c'était le franc, l'érotique d'la 6
Le temps d'mes premières rimes, des disques classiques
Aujourd'hui ce n'est plus le même discours, le crime fascine
On vit pour manger les fruits mais on oublie les racines

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Veerus
Bogota
527
{{ like_int }}
Bogota
Veerus
7ème ciel
416
{{ like_int }}
7ème ciel
Veerus
Hier encore
416
{{ like_int }}
Hier encore
Veerus
Merveilles
412
{{ like_int }}
Merveilles
Veerus
APEX
411
{{ like_int }}
APEX
Veerus
Komentarze
Utwory na albumie Minuit
1.
415
2.
390
3.
363
4.
361
5.
358
8.
325
10.
296
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
648
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia