Vince Staples - Nate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vince Staples
Album: Shyne Coldchain II
Data wydania: 2014-02-20
Gatunek: Rap
Producent: Scoop DeVille

Tekst piosenki

[Verse 1]
As a kid all I wanted was to kill a man
Be like my daddy's friends, hopping out that minivan
Chrome '38s spinning like a ceiling fan
Crying on my momma's phone swearing he a different man
Talking to me monotone, hardly ever coming home
Knew he was the villain never been a fan of Superman
Beaten on my momma in the kitchen screaming:
"Bitch you better listen when I speak my mind!"
Used to think he was unbreakable he did fed time
But made sure a nigga plate was full and I shined
Was walking in the first day of school new J's, and all of that
Football was cornerback, never made a game I played for Compton High
But my daddy was the man that would be suicide
Picked me up from visitation in the newest ride
Always told me that he loved me, fuck his foolish pride
As a kid all I wanted was to kill a man

[Hook]
Cause my daddy did it, eyes bloodshot
With the caddy tinted, fuck handouts
Fuck the county building, never seen that
Catch him riding round the city with the seat back
With the seat back, with the seat back
Catch him ride round the city with the seat back
With the seat back, with the seat back
Catch him ride round the city with the seat back

[Verse 2]
As a kid all I wanted was a hundred grand
Uncle counting money while my daddy cut him grams
Made me promise that this shit would never touch my hands
And it never did said it'd make me be a better man
Smoking in the crib, hiding dip inside of soda cans
Black bandana on his arm, needle in his hand
Momma trying to wake him up, young so I ain't understand
Why she wouldn't let my daddy sleep, used to see him stand
Out in the alley through my window
Drinking Hen' with his homies blowing cig' smoke
Lights flashing now he running from the Winslows
Hear him screaming from my momma at the backdoor
Sometimes she wouldn't open it, sitting on the couch
Face emotionless, I don't think they ever noticed that I noticed it
As a kid all I wanted a hundred grand

[Hook]

[Bridge: James Fauntleroy]
No, No, No, No
Niggas die everyday don't know how to live, don't know how to make sense
25 to life today just got locked away, all that just to pay rent
Now they're all bound on the slave ship
And they left behind their patience
Thought that'd last them for a little
Pass it down for my kin, ohh

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nate" to opowieść o tym, jak wyglada życie dziecka dealera. Vince opisuje tu swojego ojca, który zajmował się właśnie handlem narkotykami. Widzimy, jaki wpływ na dziecko może mieć jego rodzic. Mimo, że ojciec autora daleki był od definicji "dobrego człowieka", to dalej stanowił wzór dla swego syna.

 

Staples chciał być taki jak on, zarabiać wielkie pieniądze i być w stanie zabić innego człowieka. Narkotyki były częścią ich normalnego życia, przewijały się przez dom nieustannie, przynosząc zyski na tyle duże, by zapewnić młodemu raperowi godne warunki. Ojciec Vince'a bił jednak jego matkę, był oschły i zdystansowany do niego, łamał notorycznie prawo. Dalej jednak był ojcem, tym najlepszym ze wszystkich mężczyzn, kimś, na kim warto się wzorować.

 

Handlował dragami po to, by utrzymać swoją rodzinę, dać jej bezpieczeństwo finansowe. Nawet, gdy w końcu trafił do więzienia, jego koneksje powodowały, że pieniądze zawsze były w domu. Staples przyznaje, że zdaje sobie sprawę z wszystkich niedoskonalości swojego ojca. Rodzic to jednak rodzic i mimo wszystkich swoich wad dalej jest jedną z najważniejszych osób w naszym życiu.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vince Staples
Norf Norf
1,7k
{{ like_int }}
Norf Norf
Vince Staples
Lemme Know
1,3k
{{ like_int }}
Lemme Know
Vince Staples
Jump Off The Roof
1,2k
{{ like_int }}
Jump Off The Roof
Vince Staples
Lift Me Up
1,1k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Vince Staples
Nate
1,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Shyne Coldchain II
1.
1,1k
2.
389
3.
385
4.
381
5.
376
6.
45
372
8.
369
9.
367
10.
353
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia