Vince Staples - Norf Norf [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Vince Staples
Album: Summertime '06
Data wydania: 2015-06-22
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Clams Casino
Tekst: Vince Staples, Clams Casino

Tekst piosenki

[Produced by Clams Casino]

[Verse 1]
Bitch you thirsty, please grab a Sprite
My Crips lurkin', don't die tonight
I just want to dance with you, baby
Just don't move too fast, I'm too crazy
Man down, Downey Ave and get shaded
Take a nigga mind off that
We can dip, fuck in the whip, slide right back
In the function, one wrong word, start bustin'
Put that on my Yankee hat
I'm a gangsta Crip, fuck gangsta rap
Where the ladies at? Where the hoes? Where the bitches?
Every real nigga know the difference
Bandana brown like the dope daddy shootin' in the kitchen
Real Norfside nigga, never went to Poly, Wilson or Cabrillo
Cocaine color of a creole
T-Skrap moving for the d-low, and he know

[Hook]
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Norfside, Long Beach, Norfside, Long Beach

[Verse 2]
Hit the corner, make a dollar flipping
Split the dollars with my mama children
Folks need Porsches, hoes need abortions
I just need y'all out of my business
Never no problem playing no bitches
Never no problem spraying no witnesses
No face, no case, been with the shit
Hopped out broad day then emptied clips
Cut class cause it wasn't 'bout cash
School wasn't no fun, couldn't bring my gun
Knowin' change gonna come like Obama and them say
But they shootin' everyday 'round my mama and them way
So we put an AK where Kiana and them stay
And that's for any nigga say he got a problem with me
How I'm Crippin' where I'm livin', come and follow me
Pistol poppin', Poppy Street

[Hook]
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach

[Verse 3]
Nate Dogg still here cause of niggas like me
Police still scared cause of niggas like me
In the hood like a dollar sweet tea or a Louis Burger
You ain't with the business, nigga
Who you murdered? You ain't heard of Coldchain
Best thang, smokin' out the city
Riding 'round with the same shotgun that shot Ricky
Lil' nigga should've zig-zagged, then he got his back wet
Naughty runnin' Norfside, niggas better fact-check
Frontin' with the gun talk, I ain't heard a clap yet
All my niggas from street, they a nigga best yes
'Cept for Little Halftime, Brody bangin' five blocks
Sorry, I hit your homie five times, better grab chalk
Did it, got away with it out the Civic
We Crippin', Long Beach City, pay a visit
Park Ramona, Pop block the corner
Givin' hell 'til it's frozen over, I ain't never ran from nothin'

[Hook]
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
I ain't never ran from nothin' but the police
From the city where the skinny carry strong heat
Northside, Long Beach, Northside, Long Beach

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Vince rapuje tutaj o miejscu, w którym się wychowywał. Pochodzi z Long Beach, gdzie życie nie rozpieszcza tych, którzy nie mają zbyt wiele pieniędzy. "Norf Norf" to ukłon w stronę gangsterskiego świata. Autor przyznaje tutaj, że ciężkie realia pchnęły go do tego, by wstąpić do gangu, stać się twardym, bezlitosnym człowiekiem. Jest cyniczny i doskonale wie, jak sobie poradzić, co nie zawsze musi wiązać się z byciem w porządku.

 

Przyznaje, że w życiu nie uciekał przed niczym oprócz policji, dopuszczał się czynów, które dla normalnego człowieka wydawałby się godne potępienia. Takimi prawami rządziła się niestety jego okolica. Rozróby, przestępczość, władza, seks i pieniądze – od małego Vince był tym faszerowany, nie ma więc co dziwić się, że jest teraz tym, kim jest.

 

Mimo, że zdaje sobie sprawę, że otaczało go od zawsze bagno, nie odcina się od przeszłości. Czuje się dumny z tego, że jest częścią tej rzeczywistości, ze wszystkimi jej wadami i niedogodnościami. Nie wstydzi się swej gangsterskiej przeszłości i do dzisiaj jest związany z wieloma ludźmi z kryminalnego półświatka.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Vince Staples
Norf Norf
1,7k
{{ like_int }}
Norf Norf
Vince Staples
Lemme Know
1,3k
{{ like_int }}
Lemme Know
Vince Staples
Jump Off The Roof
1,2k
{{ like_int }}
Jump Off The Roof
Vince Staples
Lift Me Up
1,1k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Vince Staples
Nate
1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Summertime '06
1.
1,7k
2.
1,3k
4.
1,1k
5.
1k
6.
795
8.
562
9.
535
10.
519
11.
505
12.
476
13.
472
14.
465
15.
463
16.
458
17.
443
18.
435
19.
'06
408
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia