Xará - Dia de Chuva [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Xará
Album: Além da Razão
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verso 1]
Acende a luz que é pra iluminar o quarto
Eu li teus textos 1 por 1 cada vez mais abstratos
Mar não ta pra peixe, o louco se jogou no couro
Tatuou no corpo a filha em cima escreveu "socorro"
O tempo aproximou o mundo de questionamento
Na cabeça martelou, martelou sofrimento
Desligou a webcam andou, quase a noite inteira
Foi geladeira quarto, quarto geladeira
É só poeira deixa como ta pra acumular lembrança
Na pratilheira ainda ta lá um prato pra ganancia
Um bilhete premiado, e se eu morri da meu carro
O resto é pra minha filha vai junto com o recado
Eu to sufocado, mãe, filha, teu pai te ama
Só acredita em você porque até quem ama engana
Não deixa nada te amargar demais o coração
Lembra a busca é pela afirmação, legitimação
O resto é consequência mesmo que eles digam não
Nunca esquece que tu tem escolha, nega a servidão
Se mantém intacta, vão tenta te envenenar
Cuidado até com o espelho, o mal é subliminar
Buscou um ponto de equilíbrio, olhou pela janela
Admirou tudo em volta a incerteza nunca espera
Fez as pazes com religião, família e ex-mulher
Leu de vida após a morte, vai que vira cai em pé

[Interlúdio 1]

[Verso 2]
Garfo com colher e faca, copo com garrafa
Eu to catalogando a casa pra ver se essa merda passa
Prato e taça, até carteira, quadro, armário
Aquele som lá de fora, vem com gosto de trabalho
Votos de vencer sem plano pra vitória
Foto e calendário em cada caixa uma história
Eu guardo bem minhas palavras, são poucas mas eu guardo
Uma letra, uma anotação e um porta retrato
Toca disco e televisão, resignação
Pensei no Marvin Gaye, tipo premeditação
"Never Mind" Kurt, eu fui falar, veio tudo
Eu tenho um filme pra entregar, eu sei
Abandonei os estudos
Eu vou fazer o que da vida, pensa
Analisa a cena, não basta minha família
E dinheiro, eu sou o problema, já percorri a sala
Chorei fui na sacada, olhei, desci de elevador
Depois subi pela escada, com vizinho tramador a
Cada porta e corredor, cumprimentei cada um como
Vibe de amador, com futuro escrito a mão por mim
O que que me faltou, tive com a felicidade bem aqui
Me escapou...

[Interlúdio 2]

[Verso 3]
Terceiro ato, quem te viu, viu a imagem da esperança
Puro na ilusão, ansioso igual criança
Exitante, obscuro, o medo te fez refém
Sem obstinação, meio mal, meio bem
Numa corda bamba, tendencioso pro pior
Parou com Jorge Ben enquanto conferiu no nó
Largar mão de tudo é foda, ao mesmo tempo é covardia
Orou foi pra São Jorge nessa hora quem diria
Tomou um gole d'água pra perpetuar rotina
Num estado de elevação que te contamina
Será que vale a pena, a dúvida sacode a mente
Verdade pra valer tem que ser contundente
Se não for, vira greve de fome do Garotinho
Tentação vai embora, anda, sai do meu caminho
Eu não posso fraquejar agora, tenho que ser sujeito
A culpa invade porta a dentro, e crava no meu peito
Um passo a frente e pra descer tem que cair
Um passo atrás e os inimigos vão me perseguir
O sol bateu no rosto, eu dosei na tristeza
O mundo não ficou cruel, sempre foi por natureza
Travo pé, sua mão, embriagado de incerteza
Um passo pra libertação, momento de clareza
Eles querem me persuadir sem deixar sequela
Eles querem integração assim murando a favela
Aqui não, se eu voltar vai ser, eu com meus motivos
Como eu vou olhar meu pai assim? Eu nunca mais consigo
Parece simples, mas é meu nome que ta aqui
Tenho mais a perder se eu voltar do que se eu seguir

[Outro]
Eu li demais só, eu vi demais só, vivi demais só
Sofri demais só, sonhei demais só, planejei demais só
Bebi demais só, só num gole fiquei só...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Xará
Olha Pros Neguinho
427
{{ like_int }}
Olha Pros Neguinho
Xará
Me Deixa (Sexta-Feira 13)
413
{{ like_int }}
Me Deixa (Sexta-Feira 13)
Xará
Hoje Eu Sei
412
{{ like_int }}
Hoje Eu Sei
Xará
Vem De Onde?
412
{{ like_int }}
Vem De Onde?
Xará
Andarilho
410
{{ like_int }}
Andarilho
Xará
Komentarze
Utwory na albumie Além da Razão
2.
412
3.
410
5.
400
6.
388
7.
387
9.
369
11.
340
Polecane przez Groove
Fortnight
1,7k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
643
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
462
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia