Yazid - Pour le Hip Hop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J’annonce d’entrée le ton de la dédicace
Pour ceux qui hermétiques au rap trainent leur carapace
A la traine beaucoup sont à la traine
Le scenario est le même souvent
J’écoute et vois autour de moi les gens qui se défilent
À la veille de l’ère de l’art de l’an 2000
C’est pas trop tard pour un nouveau départ
Tôt ou tard vous réaliserez le retard
Tardivement peut être ! Non c’est sur vous avez l’oreille dure
Mais depuis le temps vous seriez censés, sans contester, constater que le rap est arrivé à maturité
Malgré le fait qu’attenter à sa montée
Des intimidations ont été tentées
Le voyez-vous cela ne fut pas un succès
La preuve : nous n’avons pas déclaré forfait
En outre notre section avide d’action passe l’étape, le cap de l’élaboration
Les efforts ont payé
Nous voici au top et rien n’empêchera l’évolution du rap

[Refrain] (X4)
Quand j’entends ce qu’on dit du rap
Je zappe le rock, la pop pour le Hip Hop

[Couplet 2]
Ok, musique sortie tout droit des rues
Le rap est presque récompensé selon son dû
Certes bien sûr, il a eu des coups durs
Mais soyez sûrs que nous avons soigné ses blessures
Et n’en déplaise à certains il s’est installé
Et a instauré un état d’esprit malgré les assauts venant de toute part
Il ne pouvait choir, malgré ses avatars, parce qu’il a su mettre en échec
Ceux qui voulaient ses obsèques
Direct il n’a fait qu’une bouchée de ces sectes
Et avec l’aide de nos esprits récalcitrants
Il s’est haussé doucement mais surement pour longtemps
Le conformisme musical étant pratiquement aboli
A présent il s’étend, après 10 ans d’absence il reprend des ailes
Le voilà reparti de plus belle
Il a une source intarissable de style
Il est devenu imparable, envahit les villes
C’est le rap qui monte, plus rien ne le stoppe
Enfin la musique caduque fait place au Hip Hop
Peuplé d’esprits révoltés, cela se reflète par des textes criant de vérité
N’ont plus rien à faire, plus rien ne peut le taire
Grace à lui la nouvelle vague vogue vers la nouvelle ère
Vers de nouveaux horizons, de nouvelles sensations
Plus jamais en régression voyez son ascension
Et si autant de vautours tout autour le convoitent
C’est parce qu’il se dilate, le rap…

[Refrain]

[Couplet 3]
Encore pour le rap, je rentre, me place quoi que l’on fasse
De mon art je défends la place
On l’a sali, on l’a taché, on a voulu le couler
Afin de ne plus en entendre parler
Ce n’était que partie remise, tout était à faire à cette époque
Le rap est en plein essor
Mais les temps ont changé, le rap repart
Reprend sa place, refait surface
À force de travail, on décuplé nos forces
Resserré les rangs pour la rentrée en force
Mais ce n’est que le début, on a encore du chemin avant d’effacer les idées reçues
Si cela est un défi je le relève, et pour le rap, je me lève et lève mon glaive
Non, rien à faire pour nous faire taire, les affronts s’effacent
J’adresse ce texte en guise de dédicace au rap

[Refrain]