Zazie - Sous le voile [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Elle a le soleil pour elle
Le désert à ses pieds
Elle a le regard de celle
Que rien ne peut troubler

[Pré-refrain]
Elle prie et croise les doigts
De la main de Fatma
Pour que la nuit ne tombe pas
Pour que la nuit ne tombe pas

[Refrain]
Là, sous le voile
Elle cache mille et une étoiles
Là, sous le voile
Elle cache son pays, loin d'ici

[Couplet 2]
Que dire au monde qui dort
Et semble préférer
Les princes qui roulent sur l'or
Aux peuples opprimés ?

[Pré-refrain]
Alors elle croise les doigts
De la main de Fatma
Pour que le monde n'oublie pas
Pour que le monde n'oublie pas

[Refrain]
Là, sous le voile
Elle cache mille et une étoiles
Là, sous le voile
Elle cache son pays, loin d'ici

[Pont]
Pour que les hommes n'oublient pas
Pour que les hommes n'oublient pas

[Refrain]
Là, sous le voile
Elle cache mille et une étoiles
Là, sous le voile
Elle cache son pays, loin d'ici
Elle cache mille et une vies
Elle cache son pays, Algérie