​​half•alive - What’s Wrong [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​​half•alive
Album: Give Me Your Shoulders, (Pt. 1)
Data wydania: 2021-03-31
Gatunek: Pop
Producent: Ojivolta

Tekst piosenki

[Intro]
The time’s always right to fix what’s wrong

[Verse 1]
Time is always right in past tense
Avoiding is my newest obsession
Started with the right intentions
But left 'em on the shelf
So tell me how to live in tension
'Cause every "could've-been" kills when
Living here has been hell
And I can't hold it myself

[Pre-Chorus]
Mm-ma, the whisper in my heart, it could never speak up
The message in my chest gathered too much dust
I can't afford the truth even if it's unjust
Keep it top-shelf, keep it all locked up

[Chorus]
So yippee-ki-yay, it's not my blood but
Every single day it calls my bluff
It's not okay then it ain't quite done
Then it ain't quite done, no
The time's always right to fix what's wrong
The time's always right to fix what's wrong

[Verse 2]
Looking through a haze, I'm basing
Everything around me on traces
The criminal I've been chasing
Is wearing my shoes

[Pre-Chorus]
Nah, the whisper in my heart, it could never speak up
The message in my chest gathered too much dust
I can't afford the truth even if it's unjust
Keep it top-shelf, keep it all locked up

[Chorus]
So yippee-ki-yay, it's not my blood but
Every single day it calls my bluff
It's not okay then it ain't quite done
Then it ain't quite done, no
The time's always right to fix what's wrong
The time's always right to fix what's wrong

[Bridge]
Oh my God, it ain't quite why
Hold on, it ain't quite love
Hold on, it ain't quite done
No, oh my God, it ain't quite why
Hold on, it ain't quite love
Hold on, it ain't quite done (It ain't quite done)

[Outro]
The time's always right to fix what's wrong (Ooh)
The time's always right to fix what's wrong (What's wrong, what's wrong)
The time's always right to fix what's wrong (The time is right to fix what's wrong, what's wrong)
The time's always right to fix what's wrong
The time's always right to fix what's wrong (The time is right)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak

[Zwrotka 1]
Czas zawsze ma rację w czasie przeszłym
Unikanie to moja najnowsza obsesja
Zaczęło się od dobrych intencji
Ale zostawiłem za sobą
Więc powiedz mi, jak żyć w napięciu
Bo każdy „mogło być” zabija, kiedy
Życie tutaj było piekłem
I sam tego nie wytrzymuję

[Pre-Chorus]
Mm-ma, szept w moim sercu, nigdy nie mógł się odezwać
Wiadomość w mojej piersi zebrała zbyt dużo kurzu
Nie stać mnie na prawdę, nawet jeśli jest niesprawiedliwa
Trzymaj to na najwyższej półce, trzymaj to wszystko zamknięte

[Refren]
Więc yippee-ki-yay, to nie moja krew, ale
Każdego dnia zmusza mnie do pokazania moich kart
To nie jest w porządku, to nie jest jeszcze skończone
Więc to nie jest jeszcze skończone, nie
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak

[Zwrotka 2]
Patrząc przez mgłę, opieram się na tym, że
Wszystko wokół mnie na śladach
Przestępcy, którego ścigałem
On nosi moje buty

[Pre-Chorus]
Mm-ma, szept w moim sercu, nigdy nie mógł się odezwać
Wiadomość w mojej piersi zebrała zbyt dużo kurzu
Nie stać mnie na prawdę, nawet jeśli jest niesprawiedliwa
Trzymaj to na najwyższej półce, trzymaj to wszystko zamknięte

[Refren]
Więc yippee-ki-yay, to nie moja krew, ale
Każdego dnia zmusza mnie do pokazania moich kart
To nie jest w porządku, to nie jest jeszcze skończone
Więc to nie jest jeszcze skończone, nie
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak

[Bridge]
O mój Boże, to nie całkiem dlaczego
Poczekaj, to nie jest całkiem miłość
Poczekaj, to jeszcze nie koniec
Nie, o mój Boże, to nie całkiem dlaczego
Poczekaj, to nie jest całkiem miłość
Poczekaj, to jeszcze nie koniec (To jeszcze nie koniec)

[Outro]
Czas jest zawsze właściwy, aby naprawić to, co jest nie tak (Ooh)
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak (Co jest nie tak, co jest nie tak)
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak (Czas jest właściwy, aby naprawić to, co jest nie tak, co jest nie tak)
Zawsze jest właściwy czas, aby naprawić to, co jest nie tak
Czas jest zawsze właściwy, aby naprawić to, co jest nie tak (Czas jest właściwy)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What’s Wrong" jest wydanym 31 marca 2021 roku singlem amerykańskiego zespołu pop-rockowego half alive, który stanowi pierwszą zapowiedź drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zespołu. Tytuł i dokładna data wydawnictwa, które będzie następcą debiutanckiego albumu LP "Now, Not Yet" z sierpnia 2019 roku, nie są jeszcze znane. Album stanowi pierwsze wydawnictwo half alive od czasu premiery ich ostatniego albumu EP, zatytułowanego "in Florescence", który ukazał się 1 maja 2020 roku.

 

"What’s Wrong" to introspektywna piosenka, którą pochodzące z Kalifornii trio napisało, aby zająć się tematem klimatów społecznym podczas pandemii COVID-19. Frontman Josh Taylor ujawnił, że pierwszy wers tekstu, a tym samym tytuł piosenki, pochodzi z rozmowy między aktorką Olivią Wilde i choreografem Jordanem Johnsonem, jednym z członków JA Collective - choreografów Zespołu.

 

Tak na temat singla wypowiedzieli się sami członkowie half alive: "Jest duża presja, ponieważ jest to nasze pierwsze nowe wydawnictwo od 'Now, Not Yet.' Ludzie często dość szybko podejmują decyzję o wydaniu drugiego albumu artysty wyłącznie na podstawie pierwszego singla, więc wydaje się, że stawka jest teraz wyższa, a przesłanie piosenki musi być o wiele jaśniejsze. Rok 2020 był dla nas wielką przerwą, będąc w domu przez cały rok, byliśmy wdzięczni za oddech, który pozwolił nam przemyśleć, zastanowić się i przetworzyć, tak jak wielu miało to w tym roku. W środku tej refleksji napisaliśmy tę piosenkę z duetem produkcyjnym @OjiVolta."

 

"Po tak długim poszukiwaniu 'idealnej piosenki', ta zakończyła poszukiwania. Nie dlatego, że była doskonała, ale dlatego, że była uczciwa. Wydawało się, że zmierzyła się ze stosem problemów, które piętrzą się szybciej niż stos rozwiązań. W ciągu ostatniego roku ten stos był przytłaczający i wyniszczający, ponieważ problem przede mną zawsze był jak kropla w oceanie. 'Właściwy czas by naprawić to, co jest nie tak' oznacza, że ​​mogę zmienić swoje bezpośrednie, a ostatecznie globalne środowisko, patrząc najpierw do wewnątrz. Spojrzenie w lustro i uświadomienie sobie, że podróż do wewnątrz jest prawdopodobnie miejscem, w którym rozpocznie się prawdziwa zmiana."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​​half•alive
Summerland
397
{{ like_int }}
Summerland
​​half•alive
What’s Wrong
343
{{ like_int }}
What’s Wrong
​​half•alive
TIME 2
155
{{ like_int }}
Make of It
134
{{ like_int }}
Make of It
​​half•alive
Move Me
111
{{ like_int }}
Komentarze
1.
397
3.
155
4.
134
5.
93
Polecane przez Groove
POST
185
{{ like_int }}
Glimpse of Us
5,1k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
Left And Right
377
{{ like_int }}
Left And Right
Jung Kook
Kiedyś to będzie
221
{{ like_int }}
Kiedyś to będzie
SB Maffija
Awaryjne Światła
812
{{ like_int }}
Awaryjne Światła
Friz
Popularne teksty
Siedem
43,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
32,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
68,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia