​girl in red - Body And Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ​girl in red
Album: if i could make it go quiet
Data wydania: 2021-04-30
Gatunek: Pop
Producent: ​girl in red, Matias Tellez
Tekst: ​girl in red

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
I've been at my lowest for the longest time
Knowing my existence is not one of a kind

[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

[Verse 2]
I've been seeking solace in the strangest of things
Gettin' my hands dirty while I beat out the kinks
I've been chasing everything that makes mе feel cold
Practicing self-love is something I don't rеally know
So I suppose
I cannot live like this no more
Filling a lifetime with remorse
I'm closing up the void

[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

[Bridge]
Been in the deep end since I realized
There is a difference between body and mind
If I could make it go quiet inside
Get some rest for my weary eyes
Tonight, I'm giving my all for a remedy
Grant myself serenity
But if I don't leave it all behind

[Chorus]
But I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down
Yeah, I've had
My deepest cries for now
My heart's out
My guard's down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dałam się ponieść emocjom, odkąd zdałam sobie sprawę, że
Istnieje różnica między ciałem a umysłem
Bardzo długo byłam na dnie
Wiedząc, że moje istnienie nie jest jedyne w swoim rodzaju

[Refren]
Ale miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność
Tak, miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność

[Zwrotka 2]
Szukałam ukojenia w najdziwniejszych rzeczach
Zabrudzałam sobie ręce pokonując trudności
Goniłam za wszystkim, co sprawia, że ​​jest mi zimno
Praktykowanie miłości do samej siebie to coś, czego naprawdę nie znam
Więc sądzę, że
Nie mogę już tak żyć
Wypełniając życie wyrzutami sumienia
Zamykam pustkę

[Refren]
Ale miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność
Tak, miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność

[Bridge]
Dałam się ponieść emocjom, odkąd zdałam sobie sprawę, że
Istnieje różnica między ciałem a umysłem
Gdybym mogła sprawić, by w środku było cicho
Dać odpoczynek moim zmęczonym oczom
Dziś wieczorem daję z siebie wszystko na lekarstwo
Zapewniam sobie spokój
Ale jeśli nie zostawię tego wszystkiego za sobą

[Refren]
Ale miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność
Tak, miałam
Moje pragnienie teraz
Moje serce na dłoni
Moją uśpioną czujność

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Body And Mind" to utwór pochodzący z wydanego 30 kwietnia 2021 roku debiutanckiego albumu studyjnego piosenkarki, autorki tekstów i producentki muzycznej Marie Ulven Ringheim, lepiej znanej jako girl in red. Wcześniej krążek promowały single: "Serotonin", "rue", "midnight love" oraz "​you stupid bitch."

 

Tak na temat utworu "Body And Mind", w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się sama Artystka: "W zeszłym roku doświadczyłam nienawiści do siebie, czego tak naprawdę nigdy nie rozumiałam. Uświadomienie sobie, że jesteś osobą, jest naprawdę ku*wa dziwne. Myślę, że wiele osób boryka się z zaakceptowaniem śmiertelności. Ludzie naprawiają swoje ciała, zmieniają się, ponieważ chcą po prostu uniknąć nieuniknionego, czyli umierania i starzenia się. To ja próbuję się pocieszyć: 'Ale miałam/ Moje pragnienie teraz/ Moje serce na dłoni/ Moją uśpioną czujność.' Akceptuję to gówno i nie chcę cierpieć za bycie osobą. Myślę, że koncepcja starzenia się jest naprawdę piękna, ponieważ oznacza po prostu, że wciąż żyjesz."

 

Tak na temat całego debiutanckiego projektu wypowiedziała się girl in red: "'if i could make it go quiet' jest próbą nauczenia się, jak to jest być człowiekiem; radzić sobie z najstraszniejszymi częściami mnie; żyć z bólem, wiedząc, że jestem tylko ciałem i kośćmi; być wściekłym, załamanym i bezlitosnym, a mimo to nadal nosić serce na dłoni; rzucam światło na najciemniejsze części mojego umysłu i wszystkich do niego wpuszczam; 'if i could make it go quiet' to po prostu ja, która próbuję zrozumieć, co się ku*wa dzieje."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ​girl in red
Rue
2k
{{ like_int }}
​bad idea!
900
{{ like_int }}
​bad idea!
​girl in red
​you stupid bitch
875
{{ like_int }}
​you stupid bitch
​girl in red
Serotonin
733
{{ like_int }}
Serotonin
​girl in red
summer depression
631
{{ like_int }}
summer depression
​girl in red
Polecane przez Groove
good 4 u
173
{{ like_int }}
good 4 u
Olivia Rodrigo
Your Power
3,2k
{{ like_int }}
Your Power
Billie Eilish
Higher Power
549
{{ like_int }}
Higher Power
Coldplay
Choker
2,2k
{{ like_int }}
Hey Man
531
{{ like_int }}
Hey Man
Brodka
Popularne teksty
Siedem
33,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
22,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
16,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
36,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13k
{{ like_int }}
Snowman
Sia