Aerosmith - Helter Skelter - tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo

Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.

Zaloguj się

Helter Skelter
Aerosmith

Powiększ okładkę

Gatunek: Rock

Aerosmith - Zespół powstał latem 1970 roku w Sunapee, w stanie New Hampshire. Od jesieni tego samego roku działał w Bostonie. Grupę sformowali gitarzysta Joe Perry i basista Tom... Czytaj wiecej

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal

Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.

Tekst oryginalny

[Pre-Chorus 1]
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
Where I stop and I turn and I go for a ride
Untill I get to the bottom
And I see you again...yeah yeah yeah yeah

[Chorus 1]
Do you, don't you
Want me to love you
I'm comin' down fast
But I'm miles above you
A tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover
But you ain't no dancer...yeah

[Chorus 2]
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter...ooohhh

[Verse 1]
Will you, won't you
Want me to make you
I'm coming down fast
But don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover
But you ain't no dancer...that's right

[Chorus 2]
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Wooo...helter skelter...yeao...lookout

[Pre-Chorus 1]
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
And I stop and I turn and I go for a ride
And I get to the bottom and I see you again
Yeah yeah yeah

[Chorus 1]
Do you, don't you
Want me to make you
I'm coming down fast
But don't let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
May be a lover
But you ain't no dancer

[Outro]
Helter skelter[x3]
Weeee...yeah yeah yeah yeah
Helter skelter
I'm coming down fast
Yeah yeah yeah

Polskie tłumaczenie

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Gdy znajdę się już na dole
Wracam na samą górę zjeżdżalni
Zatrzymuję się tam, obracam
I znów zjeżdżam
Aż dotrę nad sam dół i znów cię zobaczę

Chcesz, nie chcesz żebym cię kochał?
Pędzę w dół, ale i tak jestem wysoko nad tobą
Powiedz, powiedz, no, dalej, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

Jadę na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Taak

Chcesz, nie chcesz, żebym zrobił z ciebie tancerkę?
Pędzę w dół, ale nie pozwól, bym na ciebie wpadł
Powiedz, powiedz, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

Uważaj!
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,

Gdy znajdę się już na dole
Wracam na samą górę zjeżdżalni
Zatrzymuję się tam, obracam
I znów zjeżdżam
Aż dotrę nad sam dół i znów cię zobaczę

Chcesz, nie chcesz, żebym zrobił z ciebie tancerkę?
Pędzę w dół, ale nie pozwól, bym cię połamał
Powiedz, powiedz, odpowiedz mi!
Może i jesteś świetną kochanką ale żadna z ciebie tancerka

Uważaj!
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Na łeb na szyję,
Uważaj!
Na łeb na szyję
Pędzi w dół
Tak, pędzi
Tak, pędzi
Pędzi w dół

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja utworu

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.