aespa (에스파) - To The Girls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: All]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

[Verse 1: Ningning, Karina]
You won't see no tears ruin our makeup
착각 속에 빠진 걱정은 거둬 (Huh)
저 문을 열고 네가 사라져도, doesn't matter (Woo)
No, we don't have time
지루한 거짓말, just be quiet (Quiet, quiet)

[Pre-Chorus: Winter, Giselle]
'Cause it's bad girl o'clock
So sit down and watch
Yeah, this is what we are
깨어나 그만, we're everything you're not

[Chorus: Ningning, (All)]
This one goes out to the girls (Girls)
My sisters all over the world
This one goes out to the girls (Girls)
All messed up and ready to burn

[Post-Chorus: Giselle, (All)]
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel, freaking unreal
This one goes out to the girls (Girls)
This one goes out to the girls (Girls)

[Verse 2: Winter, Karina]
We're sick of your talk, all we hear is blah-blah-blah-blah
So go bite your tongue and say, "No more"
헛된 상상 속 뻔한 얘기들도, now we're fed up
No, we don't have time
여전한 거짓말, just be quiet (Be quiet)

[Chorus: Winter, (All)]
This one goes out to the girls (Girls)
My sisters all over the world
This one goes out to the girls (Girls)
All messed up and ready to burn

[Post-Chorus: Karina, (All)]
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel, freaking unreal
This one goes out to the girls (Girls)
This one goes out to the girls (Girls)

[Bridge: Giselle, Winter, Karina, Ningning]
Tick-tock, 멎지 않아
Tick-tock, 우리의 시간
Just sit down and watch, 'cause nothing can make us stop (Yeah, yeah)
Tick-tock, 계속 나아가
Tick-tock, 우린 더 빛나
착각은 그만, we're everything you're not

[Chorus: Karina, (All)]
This one goes out to the girls (Girls)
My sisters all over the world
This one goes out to the girls (Girls)
All messed up and ready to burn

[Post-Chorus: Winter, (All)]
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel, freaking unreal
This one goes out to the girls (Girls)
This one goes out to the girls (Girls)

[Outro: All]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la