Zaloguj się

Albina & Familja Kelmendi - Duje [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Albina & Familja Kelmendi
Album: Eurovision Song Contest: Liverpool 2023
Data wydania: 2022-12-19
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Strofe 1]
Diçka mrena frymen ma nal
S’di çka bohet, bohet po du me nal (Çka o ka bohet)
Krejt tuj pas
E krejt tuj pas s’po muj mu knaq

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda
E kane harru se kan nje shpi
Sofër me fmi...

[Refreni]
Duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jeten, ti ruje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën ti duje

[Para-Refreni]
Jan tu u nda
Veç për nje fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
Janë tu u nda
E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi

[Refreni]
Ti duje, si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jetën, ti duje
Mos e gjuj me gure
Si dikur ti duje
At dashni ti ruje
Si jеtën ti duje

[Outro]
(Duje, duje) Jan tu u nda
(Dujе, duje) Veç për nji fjalë
Janë tu u nda, dashnin’ kanë vra
(Duje,duje) Janë tu u nda
(Duje, duje) E kanë harru se kanë nje shpi
Sofër me fmi
(Duje, duje)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Albina & Familja Kelmendi
Duje
836
{{ like_int }}
Duje
Albina & Familja Kelmendi
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Eurovision Song Contest: Liverpool 2023
1.
Mama ŠČ!
157,3k
2.
Solo
65,5k
3.
Tattoo
50,8k
4.
Cha Cha Cha
38,9k
5.
Queen of Kings
18,5k
6.
Due Vite
18,1k
7.
Samo mi se spava
7,1k
8.
My Sister’s Crown
6,1k
9.
Évidemment
5,5k
10.
UNICORN
4,4k
11.
Watergun
3,6k
12.
Stay
3,1k
13.
Who the Hell Is Edgar?
2,9k
14.
Break A Broken Heart
2,2k
15.
Bridges
2,1k
16.
Future Lover
1,9k
17.
Blood & Glitter
1,5k
18.
I Wrote A Song
1,3k
19.
Carpe diem
1,3k
20.
Promise
1,2k
21.
Power
1,1k
22.
EAEA
1,1k
23.
Because of You
1k
24.
Ai coração
1k
25.
We Are One
973
26.
Heart of Steel
934
27.
Breaking My Heart
929
28.
D.G.T (Off and On)
853
29.
Duje
835
30.
Aijā
809
31.
Tell Me More
705
32.
What They Say
704
33.
Burning Daylight
600
34.
Dance (Our Own Party)
573
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia