Girl On Fire
Alicia Keys
Album: Girl On Fire
Gatunek: Rap, R&B
Alicia Keys - Alicia Augello Cook urodziła się w Nowym Jorku w dzielnicy Manhattanu o nazwie Hell’s Kitchen jako jedyne dziecko Teresy Augello, imigrantki pochodzenia irlandzko-włoskiego oraz Craiga Co... Czytaj wiecej
1,5k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
She's just a girl, and she's on fire
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away

[Brigde]
Oh, she got both feet on the ground
And she's burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she's not backing down

[Hook]
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

[Verse 2]
Looks like a girl, but she's a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try but you'll never forget her name
She's on top of the world
Hottest of the hottest girls say

[Bridge 2]
Oh, we got our feet on the ground
And we're burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we're not coming down

[Hook]
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

[Verse 3]
Everybody stands, as she goes by
Cause they can see the flame that's in her eyes
Watch her when she's lighting up the night
Nobody knows that she's a lonely girl
And it's a lonely world
But she gon' let it burn, baby, burn, baby

[Hook]
This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

Oh, oh, oh...

She's just a girl, and she's on fire
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Girl On Fire" to piosenka, w której Keys - jak przyznała w jednym z wywiadów - mówi o samej sobie, o tym, jaka jest, kim się czuje, co w niej tkwi. - Czasami czuję się jak lew w klatce, ktoś, kto jest niezrozumiany i pomijany - mówiła artystka. I właśnie do tego jej odczucia odnosi się tekst utworu.

 

Narratorka daje tutaj wyraz swoim pragnieniom i oczekiwaniom wobec świata. Ma dość bycia zwierzyną w klatce, kimś, kto tkwi całymi dniami zamknięty za kratami. Chce się wreszcie wyzwolić i zacząć żyć tak, jak podpowiada jej serce. Być sobą, korzystać ze świata, czerpać pełnymi garściami.

 

I właśnie w tym celu zbiera całą energię, która w niej drzemie i rozpala wokół siebie ogień. Staje się ognistą kobietą - walczy o to, co dla niej ważne, o swoją wolność, o prawo do szczęścia. Wie, że - mimo przeciwności losu - poradzi sobie ze wszystkim. Nawet z samotnością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Alicia Keys
Polecane przez Groove
Popularne teksty