All Time Low - Damned If I Do Ya (Damned If I Don’t) (Live From MTV Unplugged) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
What's up, you guys
We're "All Time Low"
Thank you guys very much for being here
This is of course, our 'Unplugged' special on MTV
And we're gonna start you off with a new song
It's called "Damned If I Do Ya (Damned If I Don't)"

[Verse 1]
I fought it for a long time now
While drowning in a river of denial
I washed up, fixed up, fixed up all my broken things
But you left me; Police-tape, chalk-line
Tequila shots in the dark scene of the crime
Suburban living with a feeling that I'm giving up
Everything for you

[Chorus]
Oh-oh-oh, how was I supposed to know
That you were oh-oh-over me?
I think that I should go (Go)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya, damned if I don't

[Verse 2]
It took a lot to take you home
One stupid call and I end up alone
You're made up, dressed up, messed up plans I set in stone
But you made me do when I don't, like
Dancing in the alley with the street-rat night-life
Can't keep living with a feeling that I'm giving up everything for you

[Chorus]
Oh-oh-oh, how was I supposed to know
That you were oh-oh-over me?
I think that I should go (Go)
And something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya, damned if I don't

[Bridge]
Make a fool of myself when you hang around
When you're gone, I'm a match that's burning out
Could have been, should have done what I said I was going to do
But I never promised you

[Chorus]
Oh-oh-oh, how was I supposed to know
That you were oh-oh-over me?
I think that I should go (Go)
It never took a fool to see the things that I won't
'Cause I'm damned if I do ya, damned if I do ya

[Outro]
Oh-oh-oh, how was I supposed to know
That you were oh-oh-over me, I think that I should go
Something's telling me to leave but I won't
'Cause I'm damned if I do ya, damned if I d-d-d
Damned if I do ya, damned if I don't

Thank you