Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Valhalla Awaits Me
Amon Amarth

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.
Gatunek: Pop
76
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
Blood gushes from the wound
The cut is wide and deep
And before I turn around
He falls to his knees
A clear song rings in the blade
When steel meets hardened steel
I hear the sound of wood that breaks
A sword cuts through my shield
I drop the shield and grab my axe
A weapon in each fist
The first blow makes the helmet crack
The axe cut to the teeth
I rip the axe from the head
Covered in blood and brains
Leave the body lying dead
Ready to strike again
My sword cuts through clothes and skin
Like a hot knife cuts through snow
I smile as the bastard screams
When I twist my sword
Sword in my hand, axe on my side
Valhall awaits me, soon I will die
Bear skin on my back, wolf jaw on my head
Valhall awaits me when I'm dead
I raise my axe above my head
My eyes stare in furious rage
Yet more blood will be shed
This is a victorious day
Blood gushes from the wound
The cut is wide and deep
As I turn around
I fall to my knees
Sword in my hand, axe on my side
Valhall awaits me, soon I will die
Bear skin on my back, wolf jaw on my head
Valhall awaits me when I'm dead
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Krew tryska z rany
Cięcie jest szerokie i głębokie
I nim zdążę się obrócić
Pada na kolana

Czysta pieśń rozbrzmiewa w jego ostrzu
Gdy stal napotyka twardą stal
Słyszę dźwięk łamanego drewna
Miecz rozpłatał mą tarczę

Puszczam tarczę i dobywam topora
Broń w obu dłoniach
Pierwsze uderzenie rozłupuje hełm
A topór tnie aż po zęby

Wyrywam topór z głowy
Pokryty krwią i mózgiem
Zostawiam leżące, martwe ciało
Gotów do kolejnego uderzenia

Mój miecz tnie przez materiał i skórę
Jak gorący nóż wchodzący w śnieg
Uśmiecham się gdy bękart krzyczy
A ja przekręcam ostrze

Miecz w mej dłoni
Topór u mego boku
Valhalla mnie czeka
Bo wkrótce umrę
Miecz w mej dłoni
Topór u mego boku
Valhalla mnie czeka
Gdy umrę
Naga skóra na plecach
Paszcza wilka na mej głowie
Valhalla mnie czeka
Gdy umrę

Wznoszę mój topór ponad mą głową
Me oczy wpatrują się w szaleńczym gniewie
Więcej krwi zostanie przelane
Cóż za zwycięski dzień

Krew tryska z rany
Cięcie jest szerokie i głębokie
I nim zdążę się obrócić
Padam na swe kolana

Miecz w mej dłoni
Topór u mego boku
Valhalla mnie czeka
Bo wkrótce umrę
Miecz w mej dłoni
Topór u mego boku
Valhalla mnie czeka
Gdy umrę
Naga skóra na plecach
Paszcza wilka na mej głowie
Valhalla mnie czeka
Gdy umrę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Najpopularniejsze od Amon Amarth
Polecane przez Groove
Popularne teksty