Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Young Lovers
Amy Macdonald
Album: This Is the Life
Gatunek: Pop
321
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
How can one so young predict the future before it comes?
And how can one so small
Really see the way the world should be
And yes, your time will come
You're not the only one, the only one

Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
But always see our memories of fighting and lies
And the grass could be much greener
Through the young lovers eyes
But always believe that the older know what's right

And me, I'm just the same
I'll never change no matter what you say
And life could be much brighter, could be much nicer
If we all lived that way
And yes you'll write a song, we'll sing along out of key

Oh the world is much sweeter
Through the young lovers eyes
But always see our memories of fighting and lies
And the grass could be much greener
Through the young lovers eyes
But always believe that the older know what's right

And the songs could be sung
Through the young lovers eyes
We all know for a fight
And the songs could be sung through the young lovers hearts

And we know for a fact they'll be there after the start

And the stars will shine much brighter through the young lovers eyes

That only believes that they only know what's right
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Jak przewidzieć przyszłość, będąc tak młodym?
Jak będąc tak małym
Zrozumieć jaki powinien być świat
Tak, twój czas nadejdzie
Nie jesteś jedyny, jedyny

Och, świat jest o wiele słodszy
W oczach młodych zakochanych,
Ale zawsze wracają do nas wspomnienia kłótni i kłamstw
A trawa zawsze wydaje się bardziej zielona
W oczach młodych zakochanych
Uwierzcie, że starsi zawsze mają rację

A ja, ja jestem taka sama
Nigdy się nie zmienię, nieważne, co będziecie mówić
Życie mogłoby być łatwiejsze, szczęśliwsze
Gdybyśmy wszyscy tacy byli
Tak, napiszesz piosenkę a my będziemy ją śpiewać, nie trafiając w tonację

Och, świat jest o wiele słodszy
W oczach młodych zakochanych
Ale zawsze wracają do nas wspomnienia kłótni i kłamstw
A trawa zawsze wydaje się bardziej zielona
W oczach młodych zakochanych
Uwierzcie, że starsi zawsze mają rację

Moglibyśmy śpiewać piosenki
W oczach młodych zakochanych
Wszyscy znamy kłótnie
Moglibyśmy śpiewać piosenki sercami młodych zakochanych

Wiemy, że tu będą zaraz po starcie

Gwiazdy będą świeciły o wiele jaśniej w oczach młodych zakochanych

Według których tylko oni maja rację




Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Young lovers” ukazuje sposób patrzenia na świat młodych kochanków, którzy posiadają mylne wyobrażenie o życiu. Przez różowe okulary świat wydaje się być beztroskim miejscem, w którym można dokonać wszystkiego. Świat jest słodszy, kiedy ludzie spoglądają przez młode zakochane oczy. To doskonała recepta na szczęście.

 

Nie zawsze wszystko idzie zgodnie z naszą myślą. W tak błogim stanie wydaje się, iż jesteśmy w stanie przewidzieć przyszłość oraz to co wkrótce się wydarzy. Życie mogłoby stać się milsze i bardziej zielone jeśli ludzie zaczęliby żyć w ten sposób. Niestety pamięć nie pozwala zapomnieć o naszych walkach i kłamstwach.

 

Osoba starsza i doświadczona życiem jest w stanie szybko sprowadzić młodego kochanka na ziemię. Nic nie jest takie jakie mogłoby być. „Trawa mogła być bardziej zielona przez młode zakochane oczy, ale zawsze wierz ze starszy wie co jest prawdą”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie This Is the Life
3.
Run
402
5.
320
Najpopularniejsze od Amy Macdonald
Polecane przez Groove
Popularne teksty