Black Mirror
Arcade Fire
Album: Neon Bible
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Arcade Fire
141
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
I will walk down to the ocean
After waking from a nightmare
No moon, no pale reflection
Black mirror, black mirror

[Verse 2]
Shot by a security camera
You can't watch your own image
And also look yourself in the eye
Black mirror, black mirror, black mirror

[Verse 3]
I know when the time is coming
All the words will lose their meaning
Please show me something that isn’t mine
But mine is the only kind that I relate to
Le miroir casse
The mirror casts mon reflet partout
Black mirror, black mirror, black mirror

[Verse 4]
Black mirror knows no reflection, knows not pride or vanity
Cares not about your dreams, cares not for your pyramid schemes
Their names are never spoken
The curse is never broken, the curse is never broken
Un, deux, trois, dit miroir noir
Black mirror

[Verse 5]
Black mirror, black mirror
Their names are never spoken, the curse is never broken
Their names are never spoken, the curse is never broken
Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall
Mirror, mirror, on the wall, show me where them bombs will fall
Black mirror, black mirror, black mirror, black mirror
Black mirror, black mirror, black mirror
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zanurzyłem się w oceanie
Po przebudzeniu się z koszmaru.
Nie ma księżyca, nawet bladego odbicia.
Czarne Lustro, Czarne Lustro.

[Zwrotka 2]
Uchwycony przez kamery ochrony
Nie możesz ujrzeć siebie samego
Ani spojrzeć sobie w oczy.
Czarne Lustro, Czarne Lustro, Czarne Lustro.

[Zwrotka 3]
Wiem, że nadchodzi czas.
Wszystkie słowa stracą swoje znaczenie.
Proszę, pokaż mi coś, co nie jest moje
Ale 'Moje' to jedyny rodzaj, do którego się odnoszę.
Tłukę lustro,
Które odbija mnie w każdym kawałku.
Czarne Lustro, Czarne Lustro, Czarne Lustro.

[Zwrotka 4]
Czarne lustro nie zna odbicia. Nie zna dumy ani próżności.
Nie obchodzą go twoje marzenia, sny. Nie obchodzą go twoje statystyki.
Ich imiona nigdy nie wypowiedziane.
Klątwa nigdy nie zerwana.
Klątwa nigdy nie zostanie zerwana.
Czarne Lustro

[Zwrotka 5]
Czarne lustro, czarne lustro
Ich imiona nigdy nie są wymawiane, klątwa nigdy nie jest zerwana
Ich imiona nigdy nie są wymawiane, klątwa nigdy nie jest zerwana
Lustro, lustro, na ścianie, pokaż mi, gdzie spadną bomby
Lustro, lustro, na ścianie, pokaż mi, gdzie spadną bomby
Czarne lustro, czarne lustro, czarne lustro, czarne lustro
Czarne lustro, czarne lustro, czarne lustro

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arcade Fire
Polecane przez Groove
Popularne teksty