Intervention
Arcade Fire
Album: Neon Bible
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Arcade Fire
170
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
The king's taken back the throne
The useless seed is sown
When they say they're cutting off the phone
I tell them you're not home
No place to hide
You were fighting as a soldier on their side
You're still a soldier in your mind
Though nothing's on the line
You say it's money that we need
As if we were only mouths to feed
I know no matter what you say
There are some debts you'll never pay

[Hook 1]
Working for the church
While your family dies
You take what they give you
And you keep it inside
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"

[Verse 2]
I can taste the fear
Lift me up and take me out of here
Don't want to fight, don't want to die
Just want to hear you cry
Who's going to throw the very first stone?
Oh! Who's going to reset the bone?
Walking with your head in a sling
Want to hear the soldier sing

[Hook 2]
Working for the church
While my family dies
Your little baby sister's
Going to lose her mind
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"

[Verse 3]
I can taste your fear
It's going to lift you up and take you out of here
And the bone shall never heal
I care not if you kneel
We can't find you now
But they're gonna get their money back somehow
And when you finally disappear
We'll just say you were never here

[Hook 3]
Been working for the church
While your life falls apart
Singing hallelujah with the fear in your heart
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
król powrócił na tron
nieużyteczne ziarno jest zasiane
kiedy mówią ze odcinają telefon
mowie im ze nie ma cie w domu
nie ma miejsca żeby się ukryć
walczyłeś jako żołnierz po ich stronie
ciągle jesteś żołnierzem w swoim umyśle
chociaż nic już nie jest w linii
mówisz ze to pieniądze których potrzebujemy
tak jakbyśmy byli tylko gębami do wykarmienia
wiem, nie ważne co powiesz
są takie długi których nigdy nie spłacisz

[Refren 1]
pracujesz dla kościoła
podczas gdy twoja rodzina umiera
bierzesz co ci dają
i trzymasz to w środku
każda iskra przyjaźni i miłości
zginie bez domu
usłysz żołnierza jęczącego 'wejdziemy w to sami'

[Zwrotka 2]
czuje strach
podniesie mnie i zabierze mnie stad
nie chce walczyć, nie chce umierać
tylko chce słyszeć twój płacz
kto pierwszy rzuci kamień?
oh kto nastawi kość
chodząc z twoja głową w temblaku
chce słyszeć żołnierza śpiewającego

[Refren 2]
pracujesz dla kościoła
podczas gdy twoja rodzina umiera
twoja malutka siostra
straci rozum
każda iskra przyjaźni i miłości
zginie bez domu
usłysz żołnierza jęczącego 'wejdziemy w to sami'

[Zwrotka 3]
czuje twój strach
podniesie cie i zabierze stad
a kość nigdy się nie zagoi
zadbam o to jeśli klekniesz
teraz cie już nie znajdziemy
ale oni zabiorą swoje pieniądze w jakiś sposób
a kiedy ostatecznie znikniesz
po prostu powiemy ze cie nigdy tu nie było

[Refren 3]
pracowałeś dla kościoła
kiedy twoje życie przemijało
śpiewając alleluja ze strachem w sercu
każda iskra przyjaźni i miłości zginie bez domu
usłysz żołnierza jęczącego 'wejdziemy w to sami'
usłysz żołnierza jęczącego 'wejdziemy w to sami'

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arcade Fire
Polecane przez Groove
Popularne teksty