Architects - Nihilist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: The Royal Albert Hall
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
We are beggars, we are so fucking weak
And once upon a time, we had the world at our feet
Well, we're all dying to meet our maker
But all our gods have abandoned us
All our gods have abandoned us
This is the great esoteric depression
We sold our souls, but couldn't buy salvation

[Verse]
We are all the shades of misery
The reigning champions of tragedy
They use their faith as a weapon, they count our sins by the seven
Blackwater at the gates of heaven
All hail the corporatocracy
The word of God written in binary
All hail our apostasy
The dying notes in an unholy symphony

[Chorus]
All our gods have abandoned us
This is the great esoteric depression
We sold our souls, but couldn't buy salvation

[Bridge]
I found God clutching a razor blade
He said: "Look at the fucking mess they've made
They'd trade their hearts if they were made of gold"

[Chorus]
We are beggars, we are so fucking weak
And once upon a time, we had the world at our feet
Well, we're all dying to meet our maker
But all our gods have abandoned us
All our gods have abandoned us
All our gods have abandoned us

[Outro]
I found God clutching a razor blade
He said: "Look at the fucking mess they've made
They'd trade their hearts if they were made of gold
But they're as worthless as the souls they sold"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Nihilist” to otwierający utwór „All Our Gods Have Abandoned Us”, siódme studyjne wydawnictwo Architects. Ta piosenka zaczyna dotykać niektórych tematów przewijających się przez cały album. Sam Carter stwierdził we wstępie do albumu „Metal Hammer” z 2016 roku, że ta piosenka ma wiele goryczy związanej z tym, jak działa świat, co jest widoczne na całym albumie. Jak sugerowałby tytuł piosenki, piosenka ta porusza kwestie związane z istnieniem Boga lub bogów charakteryzujących się co najwyżej ambiwalencją, a w najgorszym niechęcią do ich stworzenia.

 

Ale w tym przypadku religijny wydźwięk „nihilizmu” jest metaforą niesprawiedliwych i skorumpowanych przywódców politycznych. Początkowe wersety albumu prowadzą resztę tematycznie, stwierdzając, że jako gatunek mieliśmy kiedyś potencjał, by zmienić świat na lepsze. Mieliśmy szansę zrobić to, co słuszne, ale zamiast tego byliśmy słabi i przedkładaliśmy nasze własne pragnienia nad to, co jest dobre dla świata, co doprowadziło nas do miejsca, w którym jesteśmy dzisiaj.

 

W wierze chrześcijańskiej spotkanie ze stwórcą oznacza, że ​​osoba przeszła, pozostawiając swoją duszę na wieczny sąd Boży - decydując, czy kwalifikuje się do piekła, czy do nieba. Znaczenie słowa „umieranie” w tym wersecie jest otwarte dla słuchacza na interpretację. Z jednej strony oznacza to, że wszyscy jesteśmy zdesperowani, aby pójść do nieba, będąc na tyle ignorantami, aby założyć, że żyliśmy sprawiedliwie i zasługujemy na to, aby tam być.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,4k
{{ like_int }}
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,1k
{{ like_int }}
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2k
{{ like_int }}
Gravedigger
Architects
Animals
1,8k
{{ like_int }}
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,7k
{{ like_int }}
These Colours Don't Run
Architects
Komentarze
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
151
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
105
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
698
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
110
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
39
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia