Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Evil Twin
Arctic Monkeys
Album: Suck It And See [Single]
Gatunek: Rock
Tekst: Alex Turner
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
76
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
You've never met before
But still she greets you like a long lost rock'n'roll
She's definitely one of those
You'll go wherever she goes
And my body on my mind
Both stop talking at the exact same time
Trying to think of ways to make her mine
But difficult to find

[Hook]:
It's not what I need
No your love's not what I need
So don't give it to me

And she said
Oh, well I know this will sound cold
But I really have to go
No it's not that I'm not free
There's nowhere I need to be
It's just your love's not what I need
So don't give it to me

[Hook]

She said "baby I could I believe you?
How could I believe you when you can't believe your luck?
No point sticking to the plan when it's come unstuck"

It's more a hunger than a thirst
She'll break your heart the second time before you know about the first
She's well equipped to leave you in the lurch
But you let her do her worst
And it's not hard to tell
It's obvious the other angels' faces fell
When she told him that she had to go
Swapped her wings and overcoat for something colourful

[Hook]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
Nie spotkałeś jej nigdy wcześniej
Lecz nadal wita cię jak długi, zagubiony rock and roll
Definitywnie jest jedną z nich
Ale i tak pójdziesz wszędzie gdzie ona
I gdy moje ciało i mój umysł
Zaczynają mówić w tym samym czasie
Zastanawiam się nad sposobami, w jakie mogę sprawić, by była moja
Trudno jest znaleźć

[Refren]
To nie to, czego potrzebuję
Nie, twoja miłość nie jest tym, czego potrzebuję
Więc nie dawaj mi jej

I mówiła:
"Oh, wiem, że to może zabrzmieć chłodno
Ale naprawdę muszę iść
Oh, to nie znaczy, że nie jestem wolna
Nigdzie nie muszę być
Po prostu twoja miłość nie jest tym, czego potrzebuję
Więc nie dawaj mi jej."

[Refren]

Powiedziała: "Kochanie, jak mam ci wierzyć,
Jak mam ci wierzyć, kiedy ty nie wierzysz własnemu szczęściu?"
Nie ma sensu trzymać się planu, skoro to idzie tak wolno

To bardziej głód niż pragnienie
Złamiesz to po raz drugi zanim zorientujesz się o pierwszym
Dobrzy wygląda zostawienie jej na lodzie
Lecz pozwolisz zrobić jej najgorsze
Nie trudno to powiedzieć
Oczywiste, że twarze innych aniołów zniknęły
Gdy powiedziała im, że musi iść
Niespokojne skrzydła i płaszcz na czymś kolorowym

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Suck It And See [Single]
1.
1,8k
2.
75
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty