Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Fright Lined Dining Room
Arctic Monkeys
Album: Cornerstone [Single]
Gatunek: Rock
Tekst: Alex Turner
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
84
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
You thrive on dancing in our laps
Before the more familiar chaps
And all the curtain leads to fever

We watched the womanizer cry
And in the last sip you and I
Declared we might require a breather

I am the truth true through and I
Can feign excitement fluently
As solid as I can busk shock

With well presented merriment
And I know all too well
I shouldn't break the key off in the lock

[Chorus]
And the tumble splits the fray
Revealing silk and fit
In the fright lined dining room
Throw a gaze towards them while they feast

[Verse 2]
The days drag their heels
When you're not there to crack the whip
And the weeks wait to burst like a sache of brats

The old pantomime villain follows my coat
And he hides where it hangs and he spies through the slots

And meanwhile in the desert's only costume shop
The cowls hide and wait to rot away
The identities of the willing

[Verse 3]
Drowned bags of sugar in the night
Rocketing shutter doors despite
The shop not opening for hours

You can itch, flap and whistle
And try to avoid the top
As I scribbled over dribble
You were snoring, showing off

[Chorus]
The tumble splits the frays
Revealing silk and fit
In the fright lined dining room
Throw a gaze towards them while they feast
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Rozwijasz swój taniec w pobliżu nas
Przed znajomymi facetami
Którzy wiedzą, że odsłonięcie zasłony powoduje gorączkę

Obserwowaliśmy płaczącego kobieciarza
A przy ostatnim łyku
Ty i ja ogłosiliśmy, że potrzebujemy chwili wytchnienia

Jestem prawdziwym wagarowiczem
I potrafię biegle udawać ekscytację
Tak solidnie, jak potrafię improwizować szok

Z dobrze prezentującą się wesołością
I wiem to zbyt dobrze
Nie powinienem łamać klucza w zamku

[Refren]
Upadek rozdziela ramę,
Ujawnia jedwab i pasuje
Do strasznej, prążkowanej jadalni
Rzuć spojrzenie w ich kierunku gdy ucztują

[Zwrotka 2]
Dni się wloką
Gdy nie ma Cię tu by zmusić ludzi do pracy
A tygodnie czekają na wybuch jak saszetka bachorów

Stary łajdak z pantomimy depcze mi po piętach
Chowa się tam, gdzie to wisi

I szpieguje przez listewki w międzyczasie na pustyni
Jedyny sklep z kostiumami, widza tam kaptury
I czeka aż znikną tożsamości ochoty

[Zwrotka 3]
Wracam do słodzenia w nocy
I walenia w okna, pomimo faktu
Że sklep jest zamknięty

Możesz mieć wielką ochotę, podniecać się i gwizdać
Próbować unikać wysokich pozycji
Gdy wypisywałem bzdury,
Ty popisowo chrapałaś

[Refren]
Upadek rozdziela ramę,
Ujawnia jedwab i pasuje
Do strasznej, prążkowanej jadalni
Rzuć spojrzenie w ich kierunku gdy ucztują

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Cornerstone [Single]
1.
1,7k
2.
101
4.
77
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty