Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Gentle Earthquakes
Aurora
Album: Infections Of A Different Kind
Gatunek: Alternative
Producent: My Riot
149
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
How cold the tear can feel on warm skin?
So delicate, violently it begins
Within this universe I will be lost
Moving from rivers to mountain tops

[Pre-Chorus]
Can't stay here
I'll throw myself in the ocean
I lift myself and run

[Chorus]
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
Light will guide her

[Verse 2]
The fascinating way you change your colour
The ugly and the flawless beauty of us
With the combination of purple and pink
The only traces of our love blossoming

[Pre-Chorus]
I'm not home
In a place where love has been broken
I lift myself and run

[Chorus]
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
(My heart, my head, my mind!)

[Post-Chorus]
Twisted body parts moving synchronized
Watching lightning strike in my lover's eyes
All the flowers grow to a luscious field
All connecting love becomes a human shield

[Bridge]
In the eleventh hour
Finally a hidden flower
In the last moment
Finally opens

[Chorus]
Like a gentle earthquake, it intensifies
It's like my lungs are breathing fire
(My heart, my head, my mind!)
And if the fire dies
My body will be the truth
And the light will guide her
(My heart, my head, my mind!)

[Outro]
Twisted body parts moving synchronized
Watching lightning strike in my lover's eyes
All the flowers grow to a luscious field
All connecting love becomes a human shield
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak zimne łzy mogą ułożyć się na ciepłej skórze?
Bardzo delikatne, gwałtownie się to zaczyna
W tym wszechświecie zgubię się
Poruszam się z rzek do szczytów gór

[Przed-refren 1]
Nie mogę tu zostać
Rzucę się do oceanu
Podniosę się i będę biegła

[Refren]
Jak delikatne trzęsienie ziemii
To się nasila
Jakby moje płuca zionęły ogniem (serce, głowa, umysł!)
A jeśli ogień zginie
Moje ciało będzie prawdą
I światło poprowadzi ją
Poprowadzi ją

[Zwrotka 2]
Fascynujący sposób, w jaki zmieniasz swoje kolory
Brzydka i idealna piękność nasza
Z kombinacją fioletu i różu
Jedyne ślady naszej miłości kwitną

[Przed-refren]
Nie jestem w domu
W miejscu, w którym miłość została zniszczona
Podniosę się i będę biegła

[Refren]
Jak delikatne trzęsienie ziemii
To się nasila
Jakby moje płuca zionęły ogniem (serce, głowa, umysł!)
A jeśli ogień zginie
Moje ciało będzie prawdą
I światło poprowadzi ją
(serce, głowa, umysł!)

[Za-refren]
Pokręcone części ciała ruszają się zsynchronizowanie
Widzę pioruny w oczach mojej miłości
Wszystkie kwiaty rosną na ponętnym polu
Cała łącząca miłość zradza się w ludzką tarczę

[Most]
W jedenastej godzinie
Finalnie ukryty kwiat
W ostatnim momencie
Finalnie się otwiera

[Refren]
Jak delikatne trzęsienie ziemii
To się nasila
Jakby moje płuca zionęły ogniem (serce, głowa, umysł!)
A jeśli ogień zginie
Moje ciało będzie prawdą
I światło poprowadzi ją
(serce, głowa, umysł!)

[Outro]
Pokręcone części ciała ruszają się zsynchronizowanie
Widzę pioruny w oczach mojej miłości
Wszystkie kwiaty rosną na ponętnym polu
Cała łącząca miłość zradza się w ludzką tarczę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Gentle Earthquakes" to trzeci utwór z drugiego albumu AURORY „Infections of a Different kind”. Wokalistka uświadamia nas, że wolałaby rzucić się do oceanu, niż pozostać w stagnacji, żyjąc jak większość z nas.

 

Nie może pozostać taka sama ani zostać w tym miejscu, w którym się zatraciła. Aurora musi "podnieść" się z ciemnego miejsca, w którym kiedyś była i podążać - prawdopodobnie za swoim prawdziwym życie!

 

Aurora mogła powiedzieć, że teraz jej pragnienie życia jest "jak łagodne trzęsienie ziemi" i nasila się, gdy znajduje się coraz dalej w swojej życiowej podróży. Nawet jeśli w końcu zgasną płomienne ambicji Aurory, ta nie zamartwi się, co nastąpi później.

 

Wie, że dowód jej żywego ciała, po wykonaniu wszystkiego, co zrobiła, będzie "prawdą" wystarczającą, by przypomnieć jej i wszystkim innym, że to się zdarzyło. Aurora jest przekonana, że ​​Światło poprowadzi ją i jej ciało do następnego miejsca przeznaczenia/doświadczenia, w którym musi pozostać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Aurora
Polecane przez Groove
Popularne teksty