Avril Lavigne - Take Me Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Avril Lavigne
Album: Under My Skin
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I cannot find a way to describe it
It's there inside; all I do is hide
I wish that it would just go away
What would you do, you do, if you knew
What would you do

[Chorus]
All the pain I thought I knew
All the thoughts lead back to you
Back to what was never said
Back and forth inside my head
I can't handle this confusion
I'm unable; come and take me away

[Verse 2]
I feel like I am all alone
All by myself I need to get around this
My words are cold, I don't want them to hurt you
If I show you, I don't think you'd understand
Because no one understands

[Chorus]

[Loop]
I'm going nowhere (on and on and)
I'm getting nowhere (on and on and on)
Take me away
I'm going nowhere (on and off and off and on)
(And off and on)

[Chorus]

[Outro]
Take me away
Break me away
Take me away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie potrafię tego opisać.
To tam w środku; skrywanie tego, to jedyne co robię.
Tak bardzo pragnę by to po prostu odeszło.
Co byś zrobił, zrobił, gdybyś wiedział?
Co byś zrobił?

[Refren]
Cały ból, który myślałam, że znam.
Wszystkie moje myśli wracają do ciebie.
Wracają do tego, co nigdy nie było powiedziane.
Tam i z powrotem w mojej głowie.
Nie mogę sobie poradzić z tym zamieszaniem.
Nie jestem w stanie, przyjdź i zabierz mnie stąd.

[Zwrotka 2]
Czuję jakbym była całkiem sama.
Licząc tylko na siebie muszę sobie z tym poradzić.
Moje słowa są zimne, nie chcę, żeby cię zraniły.
Jeśli ci pokażę. Nie sądzę, żebyś zrozumiał,
Bo nikt nie rozumie.

[Refren]

[Loop]
Zmierzam donikąd. Dalej i dalej.
Zmierzam donikąd. Dalej i dalej.
Zabierz mnie stąd
Zmierzam donikąd.
Tak i nie.

[Refren]

[Outro]
Zabierz mnie stąd.
Rozbija mnie daleko.
Zabierz mnie stąd.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Complicated
6,1k
{{ like_int }}
Complicated
Avril Lavigne
Hello Kitty
5,2k
{{ like_int }}
Hello Kitty
Avril Lavigne
I'm With You
4,9k
{{ like_int }}
I'm With You
Avril Lavigne
When You're Gone
4,4k
{{ like_int }}
When You're Gone
Avril Lavigne
Sk8er Boi
4,4k
{{ like_int }}
Sk8er Boi
Avril Lavigne
Komentarze
Utwory na albumie Under My Skin
1.
3,4k
2.
3,1k
3.
1,9k
4.
1,7k
5.
1,3k
6.
959
7.
959
8.
892
10.
599
12.
515
Polecane przez Groove
POST
2,8k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
5,8k
{{ like_int }}
Glimpse of Us
​joji
Left And Right
734
{{ like_int }}
Left And Right
Jung Kook
Kiedyś to będzie
377
{{ like_int }}
Kiedyś to będzie
SB Maffija
Afterparty
105
{{ like_int }}
Afterparty
White2115
Popularne teksty
Siedem
44k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
32,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
69,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia