Biffy Clyro - Semi-Mental/'4/15ths' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Biffy Clyro
Album: Puzzle
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I smoke my face in, night after night
To numb the pain and stop the world spinning round and round
But how was I to know that in my mind I'm not so pure?
Look into my eyes, you can see I'm many different people

You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental

I'm not a drinker, I try it every night
I force it down to throw it up and start all over again
But I will climb a tower just to stick my flag on top
And look down on everyone, help me to salute the people

You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental

You have tried to resist the pain but you know you're not alone
But you know you're not alone
I have tried to resist the pain but now I'm all alone
And now I'm all alone

You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental
You shone a light on my life, now I'm just sentimental

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Podmiot ucieka przed własnym bólem, noc po nocy próbując przytępić wszystko, co w nim narasta — czy to papierosami, czy alkoholem, który i tak nie chce w nim zostać. W jego oczach widać rozszczepienie, wielość postaci, które w nim mieszkają, jakby każde odbicie było inną wersją tego samego, zmęczonego człowieka. A jednak pojawia się ktoś, kto rzuca światło na ten wewnętrzny chaos, sprawiając, że cała jego twardość topnieje, a w jej miejsce zostaje tylko czysta, bezbronna sentymentalność, której nie potrafi już ukryć.

 

W kolejnych próbach oporu przeciwko cierpieniu podmiot wciąż przegrywa — bo nawet jeśli inni próbują z bólem walczyć, nigdy nie są w tym naprawdę sami, a on sam czuje dziś coś odwrotnego: skrajną samotność. Chce się wspinać, stawiać flagę na własnych ruinach i patrzeć z góry na świat, jakby dominacja mogła uleczyć to, czego nie potrafi nazwać. A jednak wciąż wraca to samo: światło, które ktoś w nim zapalił, i ta nieoczekiwana miękkość, która z niego wypłynęła. Niezależnie od tego, ile razy powie sobie, że nie potrzebuje niczego — zostaje z jednym faktem: że czy tego chce, czy nie, stał się sentymentalny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Biffy Clyro
Space
4,1k
{{ like_int }}
Space
Biffy Clyro
Many Of Horror (When We Collide)
3,5k
{{ like_int }}
Many Of Horror (When We Collide)
Biffy Clyro
Biblical
3,4k
{{ like_int }}
Biblical
Biffy Clyro
Bubbles
3,2k
{{ like_int }}
Bubbles
Biffy Clyro
Black Chandelier
2,4k
{{ like_int }}
Black Chandelier
Biffy Clyro
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
329
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
130
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
222
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,1k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia