Billy Idol - Dream Into It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Billy Idol
Album: Dream Into It
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Late night conversations
With past life hesitations
Once when I was younger
Back when I knew hunger
I was just bored with a life to live
All I knew was to dream into it

[Verse 2]
Naive motivations
Heightened expectations
The door was open calling
They said I was foolish
I had to walk through, didn't think of the price
With a twinkle in my eye, I dreamed into it

[Chorus]
And the records turn
Like they did when I was young
And I still don't know
If I've only just begun
And the records spin
As the soundtrack to my sins
Baby, I'm dying, dying, dying, dying to live
So I dream into it, ooh-ooh
Dream into it, ooh-ooh

[Verse 3]
First came luck, then pressure
One man rollercoaster
Around the world like phantoms
I didn't care what would happen
See, I was kicking at the stars with the wind at my wings
Kid to a king, all I wanted was everything

[Chorus]
And the records turn
Like they did when I was young
And I still don't know
If I've only just begun
And the records spin
As the soundtrack to my sins
Baby, I'm dying, dying, dying, dying to live
So I dream into it

[Instrumental Break]

[Bridge]
Feel it in my soul, I've been running so long
Regrets are flowing fast, an imaginary storm
Gripping at the branches and I'm trying to hold on
So many memories made, wish I was there for them all
I'm still at the beginning, 'though I feel like it's the end
I'm begging for a chance to see the sunrise again
'Cause I'm dying, dying, dying, dying to live
[Chorus]
And the records turn
Like they did when I was young
And I still don't know (Still don't know)
If I've only just begun
And the records spin (Records spin)
As the soundtrack to my sins
Baby, I'm dying, dying, dying, dying to live
So I dream into it, ooh-ooh
Dream into it

[Outro]
Dream, baby, dream
Dream, baby, dream
Dream, baby, dream
Dream, baby, dream

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o nostalgicznej podróży przez wspomnienia z przeszłości – o młodzieńczych marzeniach, naiwności i odwadze, by iść za głosem serca mimo wątpliwości i krytyki innych. Bohater wraca myślami do czasów, kiedy życie było pełne głodu przygód i wiary w nieograniczone możliwości, kiedy każdy krok był odważnym krokiem w nieznane, bez zastanawiania się nad konsekwencjami. Z perspektywy czasu dostrzega, jak idealistyczne motywacje i wysokie oczekiwania napędzały jego wybory, a marzenia były jego jedynym kompasem.

 

W miarę upływu lat pojawiły się sukcesy, presja i tęsknota za utraconym czasem, którego nie da się już odzyskać. Refren podkreśla cykliczność życia – płyty wciąż się kręcą jak kiedyś, a mimo całego doświadczenia bohater nadal czuje się, jakby dopiero zaczynał. Przez cały tekst przewija się motyw wewnętrznego głodu życia – pragnienia, by naprawdę żyć, pomimo zmęczenia, błędów i poczucia upływającego czasu. "Dream into it" staje się jego sposobem na przetrwanie – wciąż wierzy w siłę marzeń, nawet jeśli droga jest pełna żalu i niespełnionych chwil.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Billy Idol
Rebel Yell
16,9k
{{ like_int }}
Rebel Yell
Billy Idol
Eyes Without a Face
15,2k
{{ like_int }}
Eyes Without a Face
Billy Idol
White Wedding
10,6k
{{ like_int }}
White Wedding
Billy Idol
Cradle Of Love
9,6k
{{ like_int }}
Cradle Of Love
Billy Idol
Dancing With Myself
4,2k
{{ like_int }}
Dancing With Myself
Billy Idol
Komentarze
Utwory na albumie Dream Into It
1.
77
243
2.
174
3.
136
4.
123
6.
106
8.
89
9.
71
Polecane przez Groove
Kamień z serca
741
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
568
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia