Billy Idol - People I Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I know I could be sorry, but I don't feel bad for being who I am
I see you're disappointed I left school to start a punk rock band
Don't wanna follow your footsteps, that was never part of my plan
I'm giving you one, two, three chances to tell me you understand

[Chorus]
Why do I keep pissing off people I love?
It hurts like hell, for heaven's sake
Every time I mess things up
Another little piece of my heart breaks
The way it is is just the way it always was
I gotta find a way to stop pissing off people I love

[Verse 2]
I know I should be sorry, but I don't remember what I did last night
I don't know how I got home, but my ride's not parked outsidе
Think my girl is mad at me, I hope I didn't make hеr cry
She's given me one (One), two (Two), three second chances
But I don't ever get it right

[Chorus]
Why do I keep pissing off people I love?
It hurts like hell, for heaven's sake
Every time I mess things up
Another little piece of my heart breaks
The way it is is just the way it always was
I gotta find a way to stop pissing off people I love

[Post-Chorus]
Woah
Woah

[Verse 3]
I know I missed your birthday and your graduation
You knew I wouldn't make it, but you still gave me the invitation
I sent you a card saying, "I love you, congratulations"
You've given me one (One), two (Two), three (Three) million chances

[Chorus]
And I keep pissing off people I love
It hurts like hell, for heaven's sake
Every time I mess things up
Another little piece of my heart breaks
The way it is is just the way it always was
I make mistakes the same as everybody does
I gotta find a way to stop pissing off people I love

[Post-Chorus]
Woah
Woah
People I love
People I love