BLACKPINK - How You Like That [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BLACKPINK
Data wydania: 2020-06-26
Gatunek: Rap, Pop, K-Pop
Producent: Teddy Park, R.Tee
Tekst: Teddy Park, Danny Chung

Tekst piosenki

[Intro: Lisa]
BLACKPINK in your area

[Verse 1: Jennie & Jisoo]
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어봐도

[Pre-Chorus: Rosé]
다시 캄캄한 이곳에
Light up the sky
네 두 눈을 보며
I’ll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)
Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that’s a hundred
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What’s up, I’m right back
방아쇠를 cock back
Plain Jane get hijacked, don’t like me?
Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
더 캄캄한 이곳에
Shine like the stars
그 미소를 띠며
I’ll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
How-how you like that?
You gon’ like that, that-that-that-that, that, that, that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that-that, that, that, that, that

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
Look at you now look at me (Ooh)
How you like that? (Nah)
Now look at you now look at me (Oh)
Look at you now look at me (Oh)
Look at you now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Lisa & All]
날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bring out your boss bitch
Yeah, yeah, yeah, yeah
BLACKPINK

[Outro: All, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"How You Like That" to wiodący singiel z pierwszego albumu studyjnego BLACKPINK. Piosenka jest ich pierwszym solowym wydawnictwem od czasu "Kill This Love" z kwietnia 2019 roku. Piosenka to inspirowany hip-hopem, klasyczny utwór z repertuaru BLACKPINK z wielką i intensywną produkcją z spektakularnym beatem.

 

Piosenka silnie łączy styl BLACKPINK z każdą członkinią zespołu współpracującą z własnymi stylistami i zespołem projektantów kostiumów, aby stworzyć imponujące obrazy dzięki towarzyszącym efektom wizualnym piosenki.

 

Ich powrót z "How You Like That" został po raz pierwszy zapowiedziany przez YG Entertainment na kilka tygodni przed oficjalnym wydaniem piosenki. Od 14 czerwca 2020 roku codziennie publikowane były zwiastuny singla, od plakatów po filmy koncepcyjne, aby nakręcić fanów przed oficjalną premierą piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BLACKPINK
How You Like That
594
{{ like_int }}
How You Like That
BLACKPINK
Don’t Know What To Do - JP Ver./ BLACKPINK 2019-2020 WORLD TOUR IN YOUR AREA -TOKYO DOME-
11
{{ like_int }}
Don’t Know What To Do - JP Ver./ BLACKPINK 2019-2020 WORLD TOUR IN YOUR AREA -TOKYO DOME-
BLACKPINK
STAY (Live)
11
{{ like_int }}
STAY (Live)
BLACKPINK
SO HOT -THEBLACKLABEL REMIX- (BLACKPINK ARENA TOUR 2018 ”SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA”)
10
{{ like_int }}
SO HOT -THEBLACKLABEL REMIX- (BLACKPINK ARENA TOUR 2018 ”SPECIAL FINAL IN KYOCERA DOME OSAKA”)
BLACKPINK
Playing with Fire (english version)
7
{{ like_int }}
Playing with Fire (english version)
BLACKPINK
Komentarze
Polecane przez Groove
Różowa Pantera
222
{{ like_int }}
Różowa Pantera
Szpaku
Świt
219
{{ like_int }}
Be Happy
1,8k
{{ like_int }}
Be Happy
Dixie D’Amelio
Hotel Maffija
2,6k
{{ like_int }}
Hotel Maffija
SB Maffija
YAYA
174
{{ like_int }}
YAYA
6ix9ine
Popularne teksty
Watermelon Sugar
12,3k
{{ like_int }}
Watermelon Sugar
Harry Styles
Death Bed
20,8k
{{ like_int }}
Death Bed
Powfu
Be Happy
1,8k
{{ like_int }}
Be Happy
Dixie D’Amelio
I Got Bitches
14,8k
{{ like_int }}
I Got Bitches
YG
MAMACITA
1,6k
{{ like_int }}