BoA - Hit You Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Dance a little, sway a little
가볍게 몸은, step to the rhythm and
Drink a little, escape a little
눈치만 보는 지루한 하루

[Pre-Chorus]
이미 넌 날 따라 left to right
새로운 널 보게 될 one tonight
반응하고 있어 with my sign
온몸으로 don't you feel my vibe?

[Chorus]
So much I
어둠 속에 빛나
확실히 네 맘을 사로잡아
Alright
좀 더 흔들어봐
복잡한 생각은 흩어져 가
This life
한 번뿐이잖아
지금 이 순간 널 아끼지 마
Hold tight
밤새도록 go all night
Feel my, feel my vibe

[Post-Chorus]
I'm gon' hit you up now (Hey)
I'm gon' hit you up now (Feel my, feel my vibe)
I'm gon' hit you up now
I'm gon', I'm gon' hit you up now, up now

[Verse 2]
Roll a little, jump a little
뜨겁게 달아오른 이 열기에
Touch a little, kiss a little
말로는 다 할 수 없는 기분

[Pre-Chorus]
좁혀지는 너와 나의 사이
전율 속에 don't you feel my vibe?

[Chorus]
So much I
어둠 속에 빛나
확실히 네 맘을 사로잡아
Alright
좀 더 흔들어봐
복잡한 생각은 흩어져 가
This life
한 번뿐이잖아
지금 이 순간 널 아끼지 마
Hold tight
밤새도록 go all night
Feel my, feel my vibe

[Post-Chorus]
I'm gon' hit you up now (Hey)
I'm gon' hit you up now (My vibe)
I'm gon' hit you up now
I'm gon', I'm gon' hit you up now, up now (Feel my, feel my vibe)
I'm gon' hit you up now (Oh)
I'm gon' hit you up now, up now
I'm gon' hit you up now (Yeah)
I'm gon', I'm gon' hit you up now, up now

[Bridge]
Feel the vibe
You and I
Go all night (Oh-oh-oh)

[Chorus]
So much I
눈부시게 빛나
확실히 널 내게 보여줘 다
Alright
과감해도 좋아
너 아닌 다른 건 다 지워가
This life
영원한 이 순간
지금 이대로 널 멈추지 마
Hold tight
계속해서 go all night
Feel my, feel my vibe

[Post-Chorus]
I'm gon' hit you up now (Alright, alright, alright; Oh)
I'm gon' hit you up now (Feel my, feel my vibe; Yeah, yeah)
I'm gon' hit you up now (Alright, alright, alright)
I'm gon', I'm gon' hit you up now, up now (Feel my, feel my vibe)
I'm gon' hit you up now
I'm gon' hit you up now (Feel my, feel my vibe)
I'm gon' hit you up now (Yeah)
I'm gon', I'm gon' hit you up now, up now