Cast of Hazbin Hotel - Like You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Hazbin Hotel: Season Two (Original Soundtrack)
Data wydania: 2025-10-29
Gatunek: Pop, Soundtrack
Piosenka "Like You", którą wykonują Shoba Narayan, Patrick Stump, Darren Criss, Alex Brightman, Sam Haft i Andrew Underberg, to utwór komediowy będący częścią ścieżki dźwiękowej do drugiego sezonu serialu animowanego "Hazbin Hotel". "Hazbin Hotel" to animowany serial komediowy dla dorosłych, stworzony przez Vivienne "VivziePop" Medrano. Serial opowiada o Charlie Morningstar, księżniczce piekła, która nie ustaje w swoich poszukiwaniach sposobu na "rehabilitację" demonów i wpuszczenie ich do Nieba.
"Like You" nie jest autentyczną piosenką powitalną, to wyrafinowana i niepokojąca reklama wiecznego uwięzienia. Celuje w niepewność słuchacza, Sir Pentiusa (demona przypominającego węża), przedstawiając jego samotność i dziwność jako pożądaną wyjątkowość. Utwór dowodzi, że Niebo jest dla niego idealnym miejscem właśnie dlatego, że jest outsiderem, ale to "idealne dopasowanie" to pozłacana klatka, z której nigdy nie może się wydostać.
Omawiana piosenka "Like You" to sprytna dekonstrukcja koncepcji raju. Sugeruje, że niebo zaprojektowane dla generycznego dobra może być formą tortury dla osób złożonych, ambitnych lub po prostu innych. Przesłanie utworu brzmi, że bycie lubianym za bycie "wyjątkowym" jest bez znaczenia, jeśli ta wyjątkowość zostanie pozbawiona kontekstu i mocy, a ceną akceptacji jest wieczne uwięzienie w świecie, który cię nie rozumie. To przejmujący komentarz na temat tego, jak obietnica przynależności może być najskuteczniejszą pułapką ze wszystkich.