Cha Eun Woo (차은우) - Thinkin’ Bout U [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cha Eun Woo (차은우)
Album: ELSE
Data wydania: 2025-11-21
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
긴 하루 끝에
나는 널 생각해
어떤 하루를 보냈을까
궁금해
깜빡인 작은 별빛
어딘지 널 닮았지
가만히 나를 비춰
감싸 안아 주는 게

[Pre-Chorus]
언제나 그렇듯 넌 나에게
세상 가장 뚜렷한 별
매일 보고 싶어 thinkin' 'bout you

[Chorus]
La la la la la la la
Thinkin' about you
La la la la la la la
Thinkin' about you
Every time and everywhere 내 맘에
가만히 널 떠올릴 때마다
행복해져 난
바쁜 하루 중에도 언제나
너와 떨어져 있어도
난 어느새 또 thinkin'

[Verse 2]
Dream
꿈을 꾸게 돼 난
네 옆의 내가
더 좋은 사람이면 좋겠어
우릴 비추던 별빛
빛나던 너의 눈빛
서로를 알아본 건
함께 할 운명인 거니까

[Pre-Chorus]
어떤 모습이든 넌 나에게
세상 가장 소중한 별
매일 보고 싶어 thinkin' 'bout you

[Chorus]
La la la la la la la
Thinkin' about you
La la la la la la la
Thinkin' about you
Every time and everywhere 내 맘에
가만히 널 떠올릴 때마다
행복해져 난
바쁜 하루 중에도 언제나
너와 떨어져 있어도
난 어느새 또 thinkin'
나의 맘이 전해지길
매일 보고 싶어 thinkin' 'bout you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thinkin’ Bout U" to utwór pochodzący z drugiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego aktora, tancerza, rapera, piosenkarza i autora tekstów Cha Eun Woo (차은우), członka południowokoreańskiej męskiej grupy ASTRO (아스트로). Wydawnictwo noszące tytuł "ELSE" ukazało się 21 listopada 2025 roku za pośrednictwem wytwórni fantagio music (판타지오뮤직). Projekt składa się z czterech premierowych piosenek.

 

Piosenka "Thinkin’ Bout U" oddaje pogodną i niezmienną naturę prawdziwego uczucia. W przeciwieństwie do piosenek o namiętnej, chaotycznej miłości, ten utwór ukazuje głęboką, stabilną i kojącą więź. To muzyczny zapis pamiętnika o tym, jak miłość staje się cichym, trwałym tłem dla codzienności – źródłem spokoju, motywacji i szczęścia, do którego narrator powraca bez względu na to, gdzie jest i co robi.

 

Utwór uosabia uczucie ciepłego, niezachwianego oddania, gdzie samo wspomnienie o kimś wystarczy, by rozjaśnić najbardziej zabiegany lub najbardziej prozaiczny dzień. "Thinkin’ Bout U" to wyraz cichego, dojrzałego oddania. Nie chodzi o dramatyczne gesty ani bolesne tęsknoty, ale o głębokie, trwałe szczęście płynące z posiadania stałego punktu miłości w swoim wszechświecie.

 

Cha Eun Woo sprawia, że słuchacz czuje ciepło i szczerość każdego słowa. Piosenka "Thinkin’ Bout U" ukazuje miłość jako cichą rewolucję — taką, która nie burzy głośno twojego życia, ale delikatnie i całkowicie je przemienia na lepsze, sprawiając, że każda chwila, bez względu na to, jak zwyczajna, wydaje się być naznaczona odrobiną światła gwiazd.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cha Eun Woo (차은우)
WHERE AM I
1,2k
{{ like_int }}
STAY
1,1k
{{ like_int }}
Fu*king great time
854
{{ like_int }}
Fu*king great time
Cha Eun Woo (차은우)
너와 단둘이 (U&I)
709
{{ like_int }}
너와 단둘이 (U&I)
Cha Eun Woo (차은우)
Memories
653
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie ELSE
2.
97
4.
66
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
254
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
533
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
199
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103k
{{ like_int }}
Snowman
Sia