CHEN 첸 (Kim Jong Dae 김종대) - Help Me (Somebody 2 Love) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Help Me (Somebody 2 Love)" to utwór pochodzący z wydanego 29 września 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, lidera południowokoreańskiej męskiej grupy EXO (엑소), Kim Jong Dae (김종대), lepiej znanego jako CHEN (첸). Wydawnictwo noszące tytuł "Arcadia" ukazało się za pośrednictwem wytwórni INB 100 (아이앤비100).

"Help Me (Somebody 2 Love)" to wołanie o ratunek z wiru zagmatwanego i zastanego związku. Narrator czuje się uwięziony w kręgu lęku i niezdecydowania, w którym jego własne próby znalezienia klarowności są daremne. Nie stara się już sam naprawić związku, ale desperacko wzywa zewnętrzną siłę – a konkretnie potwierdzenie miłości partnerki – aby ocalić go przed emocjonalnym chaosem i wypełnić pustkę niepewności.

Tekst opowiada o bolesnym zawieszeniu związku, który stracił sens. Narrator nie tonie w nienawiści ani smutku, lecz w wyniszczającym zagubieniu i utracie samego siebie. Jest "małym kapitanem" dryfującym po morzu niejasności, patrzącym przez "rozbite okulary", a jego jedyną nadzieją jest to, by latarnia morska – sama osoba wywołująca burzę – w końcu zaświeciła jasnym, przewodnim światłem. Piosenka jest przejmującym wyrazem wrażliwości, która pojawia się, gdy uświadamiamy sobie, że nie możemy ocalić siebie przed miłością, która jest jednocześnie problemem i jedynym rozwiązaniem.