Christophe Maé - Ça fait mal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christophe Maé
Album: Mon paradis
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Qu'elle était belle à t'écouter
Sur ta voix son corps dansait
Dans ces dentelles virevoltait
L'effet d'un corps de ballet

Papa, tu as pris la route sans dire adieu
Papa, tu as laissé son corps, je t'en veux

Ça fait mal, de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal, de rire sans toi
Elle a mal et tu ne reviendras pas

Qu'elle était belle à tes côtés
Dans son regard je voyais
Que tu faisais d'elle un conte de fées
Sur toi elle se reposait

Papa, tu as pris la route sans dire adieu
Papa, tu as laissé son cœur, je t'en veux

Ça fait mal, de vivre sans toi
Elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal, de rire sans toi

Son sourire appelle au secours
Il est sans amour

Ça fait mal, de vivre sans toi
Et elle a mal et tu ne t'imagines même pas
Comme ça fait mal, de rire sans toi
Elle a mal et toi tu ne reviendras pas
Et toi tu ne reviendras pas
Papa

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christophe Maé
Tombé Sous Le Charme
425
{{ like_int }}
Tombé Sous Le Charme
Christophe Maé
On s'attache
421
{{ like_int }}
On s'attache
Christophe Maé
Dingue, Dingue, Dingue
414
{{ like_int }}
Dingue, Dingue, Dingue
Christophe Maé
Ça fait mal
413
{{ like_int }}
Ça fait mal
Christophe Maé
Belle demoiselle
401
{{ like_int }}
Belle demoiselle
Christophe Maé
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
397
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
94
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia