Christophe Maé - Sa danse donne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Si tu es du genre à les aimer au pluriel
Gentiment elles te demandent d'aller voir ailleurs
Si tu l'as suivie attiré par la lumière
Tes yeux peuvent s'éblouir sans poser tes doigts d'ailleurs

Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Pendant que le monde s'attache à ce qui paraît
Elle se raccroche aux décibels et puis disparaît
Pendant que les hommes lui mentent au démentiel
Elle sait bien qu'elle n'échappera au loup seulement si elle

Garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Elle garde son corps tant que sa danse donne
Elle échappera au loup la nuit
L'essentiel c'est que la note sonne
Elle t'échappe, te balance

Ça balance
C'est la transe
Elle remue son corps, me rend fou quand elle se penche
On est là, on est bien
Ce n'est pas un hold up mais on lève les mains
Et, j'aimerai bien, pouvoir la frôler
Lui chuchoter : mon amour, ma chérie, ma beauté
Elle est sensuelle
Le groove est en elle
Sa peau d'ébène luit, elle est plutôt sexy
Et j'imagine, un collé serré
Un corps à corps et encore en toute intimité
Et là je m'oublie, je me laisse aller
J'envoie les mains sans qu'elle puisse m'échapper

Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Elle garde son corps mais sa danse donne
Ce que vendent les top models en vogue
L'essentiel c'est que la note sonne
À chaque pas ça balance

Elle garde son corps tant que sa danse donne
Elle échappera au loup la nuit
L'essentiel c'est que la note sonne
Elle t'échappe, te balance

Elle remue son corps
Me rend fou quand elle se penche à mort
Elle remue, elle remue
Elle remue son corps
Me rend fou quand elle se penche, en avant