Christophe Maé - Va voir ailleurs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Danse, prends ma main
Danse, dans mes pas
Et donne moi le la
Lance, mais pourquoi tu te lances pas
Dans le sens de mes pas ?
Toi qui voulais tout de moi

[Refrain]
Alors, va voir ailleurs
Et ne viens surtout pas bousculer mon cœur
Même si sans toi je pleure
Va voir ailleurs
Tu trouveras peut-être l'homme ou l'âme sœur
Qui comblera tes heures

[Couplet 2]
Dors, oui, prends ma main
Dors, contre moi
Et donne moi ton corps
Sors, mais non ce n'est pas mon sort
De t'avoir dans mes bras
Sans que tu veuilles de moi

[Refrain]
Alors, va voir ailleurs
Et ne viens surtout pas bousculer mon cœur
Même si sans toi je pleure
Va voir ailleurs
Tu trouveras peut-être l'homme ou l'âme sœur
Qui comblera tes heures
Un homme meilleur, qui comblera tes heures

[Couplet 3]
Mes nuits étaient blanches à tes côtés
Pendant que toi profondément tu dormais
Privé de sexe et d'affection
Je sens monter en moi la pression
Mes nuits étaient blanches à tes côtés
Pendant que toi profondément tu dormais
Privé de sexe
J'ai même dû faire une dépression

[Refrain]
Alors, va voir ailleurs
Et ne viens surtout pas bousculer mon cœur
Même si sans toi je pleure
Va voir ailleurs
Tu trouveras peut-être l'homme ou l'âme sœur
Qui comblera tes heures

[Outro]
Même si mes nuits étaient blanches à tes côtés
J'ai continué à rêver
Blême d'avoir tes hanches sous mes yeux balancées
J'ai jamais perdu pied

Même si mes nuits étaient blanches à tes côtés
J'ai continué à rêver
Blême d'avoir tes hanches sous mes yeux balancées
J'ai jamais perdu pied

[Refrain]
Alors, va voir ailleurs
Et ne viens surtout pas bousculer mon cœur
Même si sans toi je pleure
Va voir ailleurs
Tu trouveras peut-être l'homme ou l'âme sœur
Qui comblera tes heures

Va voir ailleurs
Tu trouveras peut-être l'homme ou l'âme sœur
Qui comblera tes heures