Zaloguj się

Coldplay - Don't Let it Break Your Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Mylo Xyloto
Data wydania: 2011-10-19
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
And if I lost the map
If I lost it all
Or fell into the trap
Then she'd call

[Hook]
When you're tired of racing and you
Found you never left the start

[Hook]
Come on baby,
Don’t let it break your heart

[Verse 2]
Though heavily we bled
Still on we crawl
Trying to catch a cannonball
And a slow burning tide
Through my veins it's flowing
From my shipwreck I heard her call
And she sang

[Bridge]
When you're tired of aiming your arrows
Still you never hit the mark
And even if your aims are shadows
Still we're never gonna part

[Hook]x3

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
I nawet gdybym zgubił mapę
Gdybym nie miał już nic
Lub wpadł w pułapkę
Ona powie:

[Hak]
Kiedy będziesz już zmęczony wyścigiem
zrozumiesz, że nawet nie wystartowałeś

[Hak]
Bądź rozsądny, kochanie
Nie pozwól im się złamać

[Zwrotka 2]
Chociaż krwawiliśmy mocno
Nadal się czołgamy
Próbujemy złapać kulę armatnią
I powolna fala, co pali
Przepływa przez moje żyły
Z głębi własnego wraku,
Usłyszałem ją

[Most]
Kiedy już będziesz zmęczony kierowaniem swych strzał,
Nigdy nie trafisz w cel
Nawet Twoje złe dni i słabości
Nigdy nas nie rozdzielą

[Hak] x3

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
43,3k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
Fix You
28k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
27,4k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
26,9k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Hymn For The Weekend
23,3k
{{ like_int }}
Hymn For The Weekend
Coldplay
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Mylo Xyloto
1.
Paradise
11,5k
2.
Princess of China
3,5k
3.
Charlie Brown
3,1k
4.
Every Teardrop Is A Waterfall
2,9k
5.
Us Against the World
2,3k
6.
Hurts Like Heaven
1,6k
7.
Don't Let it Break Your Heart
1,5k
8.
Major Minus
1,4k
9.
Mylo Xyloto
1,2k
10.
Up in Flames
1,1k
11.
Up With the Birds
1k
12.
U.F.O.
1k
13.
A Hopeful Transmission
820
14.
Princess of China
764
15.
M.M.I.X.
736
Polecane przez Groove
So Long, London
349
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
591
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
8,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
400
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia