Coldplay - Us Against the World [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Coldplay
Album: Mylo Xyloto
Data wydania: 2011-10-19
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh morning come bursting the clouds, amen
Lift off this blindfold, let me see again
Bring back the water, let your ships roll in
In my heart she left a hole

The tightrope that I’m walking just sways and ties
The devil as he’s talking with those angel’s eyes
And I just want to be there when the lightning strikes
And the saints go marching in

[Chorus 1]
And sing
Slow it down
Through chaos as it swirls
It's us against the world

[Verse 2]
Like a river to a raindrop I lost a friend
My drunken hazard Daniel in a lion's den
And tonight I know it all has to begin again
So whatever you do, don’t let go

[Chorus 2]
If we could float away
Fly up to the surface and just start again
Lift off before trouble just erodes us in the rain
Just erodes us in the rain
Just erodes us and see roses in the rain saying

[Chorus 1]

[Outro]
Through chaos as it swirls
It's us against the world

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W religii katolickiej, szatan jest aniołem, który zdradził Boga i upadł / został wyrzucony z nieba. Generalnie rzecz biorąc, miałby wciąż oczy anioła. Kiedy kropla deszczu opuszcza rzekę, czuje się, jakby straciła znaczną część siebie. Może tak, jakby nie to, że coś straciła, ale coś zagubiła po drodze.

 

Martin (wokalista Coldplay) jest jak kropla deszczu, a rzeka jest kimś lub czymś, co właśnie stracił. Po traumatycznych wydarzeniach z przeszłości wciąż czuje się tak jakby stracił część samego siebie.  

 

"Daniel w jaskini lwa" jest opowieścią z Biblii zawartej w Księdze Daniela. Król Persji (Darius) postanawia, że ​​nikt nie będzie się modlił do nikogo oprócz niego. Jednak Daniel nadal modli się do Boga. W tym celu Darius go aresztuje i wrzuca do jaskini lwa. Ale następnego ranka Daniel wciąż żyje i nie ma żadnych obrażeń. Martin obawia się, że znajdzie się w takiej samej sytuacji jak Daniel, ale nie będzie miał szans na zbawienie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Coldplay
Viva la Vida
43,5k
{{ like_int }}
Viva la Vida
Coldplay
Fix You
28k
{{ like_int }}
Fix You
Coldplay
Yellow
27,5k
{{ like_int }}
Yellow
Coldplay
The Scientist
27k
{{ like_int }}
The Scientist
Coldplay
Hymn For The Weekend
23,4k
{{ like_int }}
Hymn For The Weekend
Coldplay
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia