CRVIG - Old Habits (Interlude) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: CRVIG
Album: FORGIVENESS (Side B)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Aayu$h]
Last night, I had an insanely crazy dream

[Chorus: CRVIG]
Sliding back into old habits
I know that I probably shouldn't
But I don't care what'll happen
I just don't wanna regress back
To my old self, so I'm doing
Anything to numb the tendencies
It could've been the end of me
Sliding back into old habits
I know that I probably shouldn't
But I don't care what'll happen
I just don't wanna regress back
To my old self, so I'm doing
Anything to numb the tendencies
It could've been the end of me

[Verse: CRVIG]
24/7, I've been looking for a way out
Too young for heaven, but I'm burning at the stake now
Feeling myself slipping off the mountain's edge
Trying to grab onto anything to push me past the ledge
Time and again, I start to hatе all my friends
I stretch myself way too thin
I think I'm slipping again
Is it thе end? I can't tell
But I'll fight to keep climbing until I get somewhere
Done a lot of backsliding, it's time to show that I care

[Chorus: CRVIG]
Sliding back into old habits
I know that I probably shouldn't
But I don't care what'll happen
I just don't wanna regress back
To my old self, so I'm doing
Anything to numb the tendencies
It could've been the end of me
Sliding back into old habits
I know that I probably shouldn't
But I don't care what'll happen
I just don't wanna regress back
To my old self, so I'm doing
Anything to numb the tendencies
It could've been the end of me

[Outro: CRVIG]
(You can't truly move forward if you don't learn to forgive yourself)
(You can't truly move forward if you don't learn to forgive yourself)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to surowe, szczere wyznanie o walce z nawrotami – „Sliding back into old habits” powtarzane w refrenie to jak mantra człowieka, który dobrze wie, że wraca w ciemność, ale nie ma już siły się opierać. Jednocześnie – wie, że ta ciemność prawie go zabiła.

 

Refren to duszny monolog w pętli: „I know that I probably shouldn’t / But I don’t care what’ll happen” – apatia zmieszana z autoświadomością. To moment, w którym człowiek wie, że wraca do destrukcyjnych schematów, ale nie ma już narzędzi, żeby to zatrzymać – więc zaczyna się znieczulać, „doing anything to numb the tendencies”.

 

Zwrotka to moment kulminacyjny: obraz człowieka wiszącego nad przepaścią („off the mountain’s edge”), który jeszcze próbuje się czegoś chwycić, ale z każdą sekundą odpada. Padają bardzo ludzkie wersy: „I start to hate all my friends / I stretch myself way too thin” – to o samotności, o uczuciu, że nawet relacje są ciężarem, nie wsparciem. Nie ma tu patosu – jest surowa emocja.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od CRVIG
​shadowrealm
76
{{ like_int }}
​shadowrealm
CRVIG
​shadowrealm interlude
69
{{ like_int }}
​shadowrealm interlude
CRVIG
​song2kill2
67
{{ like_int }}
​song2kill2
CRVIG
​die by the blade
66
{{ like_int }}
​die by the blade
CRVIG
Expectations
64
{{ like_int }}
Expectations
CRVIG
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
155
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
496
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
30
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia