David Goudreault - Tartare [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Je te sers un texte relevé
À la santé
Des générations élevées
Avec des rations
De viande d’élevage dégénérée
On génère les profits
De ceux qui trafiquent, traficotent
Pour un peu de fric, se fricotent
Des antibiotiques dans la cocotte
Minute!
Ils veulent nous bourrer
De calories mortes et vides
Alimentation morbide
À cette époque-ci
On avale l’Epoxy
Et mille acides aussi
C’est assez!
Tu te lèves de table
Ou tu restes assis?

REFRAIN
Aweye, t’es capable fais rouler ton Kebab
Fais rouler l’économie (roule roule)
Fais rouler la boucherie (roule roule)
Fais rouler le cancer (roule roule)
Vas-y roule ma poule


Au resto quand t’es végé, t’as rien
Menu extra-maigre pour les végétaliens
C’est la pression sur l’état
Et toute la pub qu’on étale
Qui nous poussent vers l’étal
Des bêtes tuées sur le tas
Plutôt trop tôt que tard
On subventionne à perte le porc
L’agriculteur voit son profit qui part
Mais jamais on en parle
Habitués à se taire
Mais c’est le tiers
De la surface de la terre
Qui sert juste à nourrir le bétail
Alors le tiers-monde
C’est juste un détail
Le sol n’est pas le seul contaminé
C’est tout l’avenir qu’on t’a miné


REFRAIN
Aweye, t’es capable fais rouler ton Kebab
Fais rouler l’économie (roule roule)
Fais rouler la boucherie (roule roule)
Fais rouler le cancer (roule roule)
Vas-y roule ma poule

Avec mépris mais sans méprise
Je ne crois pas à leurs franchises
Où y a de la chaîne, y a pas de plaisir
Où y a de la haine, y a pas de désir
Comme leurs poulets hypertrophiés
La vérité est en cage
Mais chaque achat est une cause à effet
C’est ton avenir que t’engages
En fait, l’élevage industriel
C’est la première cause
Du réchauffement climatique
Ooooh! Ta croquette est moins sympathique?
Sans compter qu’elle nique ton cœur et tes reins
On n’est plus sur un terrain glissant
On est carrément sur le glissement de terrain
Mais c’est le marché, on y peut rien
Ce n’est pas parce qu’il y a vingt putes autour de toi
Que toi, tu l’es moins
À chacun son choix, ça part de soi
Mais il est plus simple de faire sa toilette
Dans un bain de sang
Que de s’en laver les mains
Dès qu’on est conscient