Death Cab For Cutie - Gold Rush [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Death Cab For Cutie
Album: Thank You For Today
Gatunek: Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
(Gold rush) Digging for gold in my neighborhood
(Gold rush) Where all the old buildings stood
(Gold rush) And they keep digging it down and down
(Gold rush) So that their cars can live underground
(Gold rush) The swinging of a wrecking ball
(Gold rush) Through these lath and plaster walls
(Gold rush) Is letting all the shadows free
(Gold rush) The ones I wish still followed me

[Chorus 1]
(Change) Followed me, followed me
(Please don't change)
(Stay) Followed me, followed me
(Stay the same)

[Verse 2]
(Gold rush) I remember a winter's night
(Gold rush) We kissed beneath the street lamp light
(Gold rush) Outside our bar near the record store
(Gold rush) That have been condos for a year and more
(Gold rush) Now that our haunts have taken flight
(Gold rush) And been replaced with construction sites
(Gold rush) Oh, how I feel like a stranger here
(Gold rush) Searching for something that's disappeared

[Verse 3]
(Gold rush) Digging for gold in my neighborhood
(Gold rush) For what they say is the greater good
(Gold rush) But all I see is a long goodbye
(Gold rush) A requiem for a skyline
(Gold rush) It seems I never stopped losing you
(Gold rush) As every dive becomes something new
(Gold rush) And all our ghosts get swept away
(Gold rush) It didn't used to be this way

[Chorus 2]
(Change) Be this way, be this way
(Please don't change)
(Stay) Be this way, be this way
(Stay the same)
(Cranes) Be this way, be this way
(Devour the light)
(Strange) Be this way, be this way
(Appetite)

[Bridge]
I've ascribed these monuments
A false sense of permanence
I've placed faith in geography
To hold you in my memory
(Gold rush) I'm sifting through these wreckage piles
(Gold rush) Through the rubble of bricks and wires
(Gold rush) Looking for something I'll never find
(Gold rush) Looking for something I'll never find

[Verse 4]
(Gold rush) Digging for gold in my neighborhood
(Gold rush) Where all the old buildings stood
(Gold rush) And they keep digging it down and down
(Gold rush) So that their cars can live underground
(Gold rush) It seems I never stopped losing you
(Gold rush) As every dive becomes something new
(Gold rush) And all our ghosts get swept away
(Gold rush) It didn't used to be this way

[Outro]
Change
(Gold rush) It didn't used to be this way
(Gold rush) It didn't used to be this way
Please don't change
(Gold rush) It didn't used to be this way
(Gold rush) It didn't used to be this way
Stay, stay the same
(Gold rush)
It didn't used to be this way
(Gold rush)
It didn't used to be this way
Stay the same
(Gold rush) It didn't used to be this way
(Gold rush) It didn't used to be this way
Change
(Gold rush)
(Gold rush)
Please don't change
(Gold rush)
(Gold rush)
Stay
(Gold rush)
(Gold rush)
Stay the same

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mimo, że żyjemy w świecie, który nieustannie się zmienia czasami trudno jest się nam z tym pogodzić. „Gold Rush” to utwór, w którym Gibbard wyraża tęsknotę za tym, jak kiedyś wyglądało jego miasto. Seattle, bo o tym mieście tu mowa aktualnie przeżywa swojego rodzaju rozkwit, rozwijając się w zawrotnym tempie i ściągając do siebie masy ludzi , co jednak niesie za sobą nieustanne przebudowy, modernizacje i zmiany, do których wokaliście ciężko jest się przyzwyczaić.

 

Wiele miejsc, które pamięta z młodości zniknęło, zostało wyburzonych czy przemianowanych na coś zupełnie innego, przez co autor czuje się momentami jakby był w zupełnie obcym miejscu. Chciałby w jakiś sposób powstrzymać ten pęd, zachować chociaż część miasta w takim stanie, jaki zapamiętał, ale zdaje sobie sprawę z tego, że to przecież niemożliwe.

 

Wszystko nieustannie idzie do przodu, zmienia się i ewoluuje i tak po prostu działa nasz świat. Nostalgia i kurczowe trzymanie się „tego co było” przyniesie nam tylko niepotrzebny smutek. Trzeba pogodzić się z rzeczywistością, bo przecież nie da się powstrzymać zmian.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Death Cab For Cutie
I Will Follow You into the Dark
1,8k
{{ like_int }}
I Will Follow You into the Dark
Death Cab For Cutie
Soul Meets Body
721
{{ like_int }}
Soul Meets Body
Death Cab For Cutie
Autumn Love
599
{{ like_int }}
Autumn Love
Death Cab For Cutie
A Lack Of Color
562
{{ like_int }}
A Lack Of Color
Death Cab For Cutie
I Will Possess Your Heart
560
{{ like_int }}
I Will Possess Your Heart
Death Cab For Cutie
Komentarze
Utwory na albumie Thank You For Today
1.
599
4.
416
5.
372
6.
304
7.
289
9.
249
10.
242
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
815
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,5k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Permission to Dance
2,2k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,6k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia