Death Cab For Cutie - I Dreamt We Spoke Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Death Cab For Cutie
Album: Thank You For Today
Gatunek: Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I dreamt we spoke, I dreamt we spoke again
It'd been so long, it'd been so long my mind filled in the blanks
I dreamt we spoke, I dreamt we spoke again
It'd been so long, it'd been so long, your voice was like a ghost

[Chorus 1]
In my head
In my head

[Verse 2]
Only in, yes, only in a dream
Is anything, is anything the way it used to be?
I dreamt we spoke, I dreamt we spoke again
But when I awoke, when I awoke I could not remember

[Chorus 2]
Anything you said
Anything you said
Anything you said
Anything you said

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„I Dreamt We Spoke Again” to utwór opowiadający o tęsknocie za tymi, których nie ma już w naszym życiu. Nieważne czy to zmarli członkowie rodziny, dawni przyjaciele, nieszczęśliwe miłości, strata zawsze jest bolesna i czasami ciężko jest pogodzić się nam z tym, że ci, którzy wcześniej zajmowali ważne miejsce w naszym świecie teraz już nie są jego częścią.

 

Ben wspomina tutaj człowieka, z którym kiedyś wiele go łączyło. Wcześniej byli sobie bliscy, lecz na skutek jakiś bliżej niesprecyzowanych wydarzeń nie utrzymują już od jakiegoś czasu kontaktu. Wokalista zaczyna powoli zapominać ich wspólne chwile, wspomnienia po tej osobie zamazują się z biegiem czasu.

 

Widzimy, że we śnie autor rozmawiał z tym człowiekiem, ale gdy tylko się obudził uświadomił sobie, że nie pamięta nawet tematu tej konwersacji. W tych paru prostych zdaniach Gibbard przypomina nam o tym, jak zawodna bywa nasza pamięć i jak z biegiem czasu coraz trudniej jest nam pielęgnować pamięć po tych, którzy zniknęli z naszego życia. Nawet jeżeli tęsknimy, odczuwamy wciąż brak tych osób, prędzej czy później ich obraz zacznie się nam zacierać, ginąć wśród świeższych wspomnień, zmieniając tych, którzy byli nam bliscy w niewyraźne duchy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Death Cab For Cutie
I Will Follow You into the Dark
1,8k
{{ like_int }}
I Will Follow You into the Dark
Death Cab For Cutie
Soul Meets Body
721
{{ like_int }}
Soul Meets Body
Death Cab For Cutie
Autumn Love
599
{{ like_int }}
Autumn Love
Death Cab For Cutie
A Lack Of Color
562
{{ like_int }}
A Lack Of Color
Death Cab For Cutie
I Will Possess Your Heart
560
{{ like_int }}
I Will Possess Your Heart
Death Cab For Cutie
Komentarze
Utwory na albumie Thank You For Today
1.
599
3.
416
5.
371
6.
304
7.
289
9.
249
10.
242
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
764
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,5k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Permission to Dance
2,2k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,6k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia