Die Antwoord - Dagga puff [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Die Antwoord
Album: $O$
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Ninja: Yo! Wat pomp? Het jy die shit?
Rompelstompel: Ja, my bru, jy weet mos

N: Ja, maar nou kyk hier, my bru, jou moet nie my vir 'n fokken poes vat nie
R: Kyk hier nou, my bru, ek vat nie vir jou vir 'n poes nie man. Ons ken mos mekaar, is ons kla gepraat?
N: Ja, okei, maar ek soek nie daai kak nie. Ek soek die shit. Het jy die fokken shit, my bru?
R: Ja, ek het die shit, my bru. Hierdie shit is die shit. Nooit kak nie. Ek sal nooit daai kak vir jou verkoop nie
Ek staan hier op die fokken hoek. Hulle ken my!
Vra enige iemand, hulle sal vir jou se: "Rompelstompel, ja, daai ou se shit is die shit, my bru."
N: So dis die shit, ne?
R: Ja my bru dis die shit
N: Jy vat my nie vir n fokken poes nie?
R: Naai, ek vat nie vir jou vir n poes nie, my bru
N: Ok, let's do this

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff
Ek's lus vir 'n bietjie bobbejaantwak
Let's phone Clive, hook up some love
Dagga dagga dagga dagga puff puff puff
O, liewe Here, man, it smells so good
Stinky sticky fingers
Mull mull mull mull
Roll it up tight, gimme that light
Dagga dagga dagga dagga, aflaai

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog
Twee rooi ogies, jus, my mond's so droog
Nogge puff puff, lekker laf lag
Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Off to the cafe with a rumble in my tum
Got the money for the munchies yum yum yum
Chappies bubblegum, or a bucket full of fun
Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Early in the morning, smoke a big fat spliff
Nothing quite like it, like a Spaceman Spiff
First you feel kief, then you get muf
Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

What you have to do today? Oh, a lot of stuff
Ag man, los it, bra, take another puff
Jirre, nice laugh, sit jou mind off
Dagga dagga dagga dagga, dof dof dof

Ring-a-ring-a-rosie, rappers bop to the beat
Pass to the left skoppe ill free style
Julle is deep, everyone freak
Dagga dagga dagga dagga, weak weak weak

Lekker insane in the membrane, bro
So many fokken lekker rappers come and go
Used to be the ou, nou's jy fokken flou
Dagga dagga dagga dagga, yo yo yo

Schizophrenic panic, "Shit! It's the fukken cops!"
Kak, man, chill, bru, you fuckin' up my high
My chick is checkin out that guy, kom, ons fukken waai
Dagga dagga dagga dagga, die die die

(Drop the beat Hi-Tek, Jesus Christ)

Dagga dagga puff, dagga dagga puff puff
Ek's lus vir n bietjie bobbejaantwak
Let's phone Clive, hook up some love
Dagga dagga dagga dagga puff puff puff

Spokie in die rokie hoog soos n reenboog
Twee rooi ogies, jus my mond's so droog
Nogge puff puff, lekker lag lag
Dagga dagga dagga dagga, gag gag gag

Off to the cafe with a rumble in my tum
Got the money for the munchies yum yum yum
Chappies bubblegum or bucket full of fun
Dagga dagga dagga dagga, dum dum dum

Early in the morning smoke a big fat spliff
Nothing quite like it like a Spaceman Spiff
First you feel kief, then you get muf
Dagga dagga dagga dagga, sif sif sif

Een twee drie vier vyf ses sewe
Rook te veel dagga en dink oor jou lewe

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Die Antwoord
Baby's on Fire
8k
{{ like_int }}
Baby's on Fire
Die Antwoord
I Fink U Freeky
6,9k
{{ like_int }}
I Fink U Freeky
Die Antwoord
Banana Brain
5,7k
{{ like_int }}
Banana Brain
Die Antwoord
Ugly Boy
5,2k
{{ like_int }}
Ugly Boy
Die Antwoord
Cookie Thumper!
5,2k
{{ like_int }}
Cookie Thumper!
Die Antwoord
Komentarze
Utwory na albumie $O$
1.
2,2k
2.
1,8k
3.
1,4k
4.
1,3k
5.
999
6.
835
7.
808
8.
743
10.
647
12.
588
14.
535
15.
$O$
527
16.
508
17.
506
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
483
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
857
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia