Draconicon - Drachenflamme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part I]

Zurück in der Wüste blickt der Drache in das Sonnenlicht
Er blickt in den hellen Tag, Erkenntnisse formen sich
Durch Vereinigung von Gegensätzen kann er nun das Leben schätzen
Und durchbricht den Kreisel unendlicher Tränenketten
Ob das seine Wege rettet liegt hinter dem Pfad des Lichts
Doch die ersten Samensprossen aus der Asche tragen sich
In die Höhe dieses Himmelszeltes
Hoffnung ist das größte Gut, das in dieser Welt ist
Er spürt die Kraft der Flügel wieder, öffnet seine trüben Lider
Und erkennt den Glanz der Sonne, welcher auch scheint über dieser
Scheinbar tristen Welt, deren Pfade sich verschlingen
Aber trotz der größten Sorgen auch die hellsten Lichter bringen
Er muss nicht mehr mit sich ringen, fliegt in Richtung Horizont
Außerhalb des Schattens fand er einen Weg, welcher so nicht kommt
Wenn man nicht dahinterblickt, was das Leben bieten kann
Diene dem Verfall niemals, sonst trifft dich der Niedergang

[Hook 2x]

Es gibt ein Geheimtor hinter jedem Schattenpfad
Blüten sprießen eines Tags dort wo einstmals Asche war
Auch wenn du auf Masken starrst, brauchst du nur die Kraft befragen
Welche dich erkennen lässt - jeder muss die Lasten tragen

[Part II]

Hinter ihm verblassen Kilometerweite Ebenen
Ein perfektes Beispiel der Facetten, welche auch das Leben kennt!
Triste, dörre Landstriche, reichhaltige, grüne Wälder
So fliegt er dem Licht entgegen, satte Farben, über Felder
Tiefe Meere, die man nicht durchblicken kann
Berge bis zum Himmelszelt... und er flog in die Unendlichkeit
Bis er zahllose Inseln fand. Auf eine hielt er zu, eine, die ihn magisch anzieht
Als er sie erblickt, merkt er, wie durch ihn ein Drang fließt
Sie ist gesäumt von Blütenblättern, umfasst von hellem, weißem Sand!
Das perfekte Ende eines unendlichen Leidensgangs!
Er denkt an das trübe Wetter, welches ihn mit seinem Band
Nie mehr wieder fesseln wird. Er weiß, dass er nicht scheitern kann
Dort am Lagerfeuer sitzen Wesen reinen Lichts
Der Drache spricht von Abenteuern, doch die Schatten zeigen sich...

[Hook 3x]

Es gibt ein Geheimtor hinter jedem Schattenpfad
Blüten sprießen eines Tags dort wo einstmals Asche war
Auch wenn du auf Masken starrst, brauchst du nur die Kraft befragen
Welche dich erkennen lässt - jeder muss die Lasten tragen

[Outro]

Mein Name lautet Drachenflamme
Und mein Feuer brennt, auf dass ich eure Schatten banne
Unzählige Wesen dieser Zeit ohne Hoffnung warten lange
Doch ich bin bereit, dass ich sie mit ihren Lasten fange