Ed Sheeran - Under The Tree (from ”That Christmas”) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Data wydania: 2024-11-26
Gatunek: Pop, Christmas, Soundtrack
Producent: Ed Sheeran, Johnny McDaid
Tekst: Ed Sheeran, Johnny McDaid

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm alone this December, it's the last light of the day
Oh, I can't help but wonder if you feel the same
Oh, I guess I'll surrender to the tears and the pain
And the cold we are under will remain

[Pre-Chorus]
You were the hearth light, my fire that died
Waiting for morning sunrise

[Chorus]
There is nothing under the tree that I wished for
I want you to come back to me and be like before
Have I lost you? And nothin' will ever fill the hole
My heart will be here under the tree, just letting you know

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

[Verse 2]
I'm alone this December, and the long nights, they begin
Still, my mind's overthinking, now, whose arms you're in?
And were mine just an afterthought of needing to be kind?
Guess when we're out of sight, it's outta mind

[Pre-Chorus]
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by

[Chorus]
There is nothing under the tree that I wished for
I want you to come back to me and be like before
Have I lost you? Nothin' will ever fill the hole
My heart will be here under the tree, just letting you know

[Instrumental Break]

[Pre-Chorus]
You were the first touch, first look in my eyes
Now we're just strangers who walk by

[Chorus]
There is nothing under the tree that I wished for
I want you to come back to me and be like before
Have I lost you? Nothin' will ever fill the hole
My heart will be here under the tree, just letting you know

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem sam w tym grudniu, to ostatnie światło dnia
Oh, nie mogę przestać się zastanawiać, czy czujesz to samo
Oh, chyba poddam się łzom i bólowi
A zimno, pod którym jesteśmy, pozostanie

[Pre-Chorus]
Byłaś światłem w kominku, moim ogniem, który zgasł
Czekając na poranny wschód słońca

[Refren]
Pod drzewkiem nie ma niczego, czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie i była taka jak wcześniej
Czy cię straciłem? I nic nigdy nie wypełni pustki
Moje serce będzie tutaj, pod drzewkiem, po prostu dając ci znać

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

[Zwrotka 2]
Jestem sam w tym grudniu, a długie noce, zaczynają się
Wciąż mój umysł za dużo myśli, teraz, w czyich ramionach jesteś?
I czy moje były tylko dodatkiem do potrzeby bycia miłą?
Zgaduję, że w naszym przypadku co z oczu to z serca

[Pre-Chorus]
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w moich oczach
Teraz jesteśmy po prostu obcymi, którzy się mijają

[Refren]
Pod drzewkiem nie ma niczego, czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie i była taka jak wcześniej
Czy cię straciłem? I nic nigdy nie wypełni pustki
Moje serce będzie tutaj, pod drzewkiem, po prostu dając ci znać

[Instrumentalny Break]

[Pre-Chorus]
Byłaś pierwszym dotykiem, pierwszym spojrzeniem w moich oczach
Teraz jesteśmy po prostu obcymi, którzy się mijają

[Refren]
Pod drzewkiem nie ma niczego, czego pragnąłem
Chcę, żebyś wróciła do mnie i była taka jak wcześniej
Czy cię straciłem? I nic nigdy nie wypełni pustki
Moje serce będzie tutaj, pod drzewkiem, po prostu dając ci znać

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 26 listopada 2024 roku utwór "Under The Tree" to piosenka Eda Sheerana, którą brytyjczyk nagrał specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do świątecznego filmu animowanego Netflix, zatytułowanego "That Christmas". Współautorem i producentem utworu jest Johnny McDaid z Snow Patrol i sam Sheeran.

 

"Under The Tree" oddaje głębokie poczucie tęsknoty i melancholii, które często towarzyszą okresowi świątecznemu, szczególnie gdy ktoś jest oddzielony od ukochanej osoby. Piosenka porusza tematy cierpienia, nostalgii i pragnienia połączenia w czasie, który zazwyczaj podkreśla wartość bliskości. Ed Sheeran opisuje walkę z głęboką tęsknotą za kimś, szczególnie w okresie, który wzmacnia uczucia samotności i pragnienie fizycznej bliskości.

 

Utwór uosabia uczucia samotności i refleksji, szczególnie przejmujące w okresie świątecznym, gdy celebruje się rodzinę i miłość. Tekst rezonuje z każdym, kto doświadczył bólu rozłąki w okresie Bożego Narodzenia. Skupiona wokół pragnienia utraconej miłości i połączenia, piosenka przekształca radosny czas w moment osobistej introspekcji, podkreślając, jak stan emocjonalny może rzucać cień nawet na najbardziej świąteczne okazje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
64,3k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
62,3k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
52,8k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
30,2k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
29,4k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
261
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia