Eff Gee - J'rêve d'être toi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet]
Maman, j'sais que t'as peur mais je gère ça, j'reste pas seul
J'te respecte et j'espère que t'es fière, en classe j'étais spectateur
J'rêvais des 'teilles et d'cer-per mais
J'te jure que j'voulais pas faire rappeur, nan...
J'voulais plutôt faire Nicky Larson
Pas Titi et Gros Minet, plus bêtises et gros billets
Je matais la prof de maths et puis j'avais des notes de lâche
J'étais plus à propos de faire cette oseille avec les potes de classe
Sous le préau, au lieu d'être en salle de cours
Tape le foot, pas de doute, on s'tapait des barres de ouf
J'écoutais Dipset, des vrais singes en classe
J'rêvais du Quai 54 sur les bancs du quai d'la Ligne 7
Vite aif', j'voulais fouler sous mes souliers les pelouses
Du Parc des Princes pas celles du Parc de la Vilette
Quand tout est flou, j'éprouve des tas de sentiments
Ouais, sous les tours, j'ai tout fait pour me battre en silence
Car pour les sous mes bougs se fourrent dans d'sales ambiances
Braquant, priant pour ne pas prendre dix ans
La vie passe vite quand tu t'réveilles trop tard, fils
Triste avenir quand tu grandis nostalgique
J'devrais kiffer, le Rap ça marche
Mais nique sa race, j'aimerais revoir mes années lycée
Fuck les responsabilités, j'rame
Avant j'foutais rien mais j'passais mes classes avec facilité
Maintenant pour comprendre la moindre activité
J'dois être en captivité, au max de mon assiduité
Heureux d'être pauvre, solidaire et généreux
Ordinaire de solitaire à force de relations vénéneuses

[Pont]
Quand t'y repenses, t'étais bien
J'ai grandi, c'était notre jeunesse
Petit, parfois j'rêve d'être toi mais toutes mes peines
Mes joies font que j'suis et serai toujours fier d'être moi
L'innocence, quand j'y repense
Ça me manque, c'était notre jeunesse
Petit, parfois je rêve d'être toi
Petit, parfois je rêve d'être toi

[Outro]