Elle King - I Told You I Was Mean [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Elle King
Album: Love Stuff
Gatunek: Country
Producent: Jacknife Lee
Tekst: Elle King

Tekst piosenki

[Verse 1]
I lied to you
I never cried for you
I swear that I tried to
But I had better things to do
Now you're on the road with your painful load
And the words I spoke left your big heart broken

[Chorus]
You know you still bother
Because love is for the poor
So I left you knocking outside my front door
You knew what this was
I don't want you anymore
I warned you before, warned you before
Well I, I coulda sworn I told you I was mean

[Verse 2]
You were a sweet old thing
And I was lonely, so I let you hold me for
A limited time only
You see, you're nothing to me
Cause I'll always be a bad, bad seed

[Chorus]

[Verse 3]
Dum-de-dum dum-dum
I'm just a mean old thing
Dum-de-dum dum-dum
I know you still bother
Because love is for the poor
So cut out your knocking
Cause I will never come
I will never come to the door
You knew just what this was
And I don't want you forever more
I warned you before, baby
I warned you before, oh honey
Well I coulda sworn I told you I was mean
Dum-de-dum dum-dum
I'm just a mean old thing
Dum-de-dum dum-dum

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Okłamałam cię
Nigdy za tobą nie płakałam
Przysięgam, że próbowałam
Ale miałam ciekawsze rzeczy do roboty
Odszedłeś z bagażem bólu
A moje słowa złamały twoje złote serce

[Refren]
Wiesz, wciąż ci zależy
Bo miłość jest dla biedaków
Stoisz przed moimi drzwiami i pukasz a ja nie reaguję
Wiedziałeś, w co się pakujesz
Już cię nie chcę
Ostrzegałam się, ostrzegałam cię
Cóż, jestem przekonana, że mówiłam ci, że jestem wredna

[Zwrotka 2]
Byłeś przeuroczy
A ja samotna więc pozwoliłam ci się do mnie zbliżyć
Na pewien czas
Wiesz, nic dla mnie nie znaczysz
Bo podłość mam we krwi

[Refren]

[Zwrotka 3]
Dum-de-dum dum-dum
Jestem po prostu wredna
Dum-de-dum dum-dum
Wiem, że wciąż ci zależy
Bo miłość jest dla biedaków
Przestań więc pukać
Bo nigdy
Nigdy ci nie otworzę
Wiedziałeś, w co się pakujesz
A ja nie chcę cię więcej widzieć
Ostrzegałam się, skarbie
Ostrzegałam cię, kotku
Jestem przekonana, że mówiłam ci, że jestem wredna
Dum-de-dum dum-dum
Jestem po prostu wredna
Dum-de-dum dum-dum











Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejny utwór, w którym Elle King przyznaje się do niecnego traktowania zakochanych w niej mężczyzn. Historia przez nią opowiadana dotyczy jednego z nieszczęśników, którzy ulegli urokowi artystki i pozwolili sobie na głębokie uczucia wobec niej. Niestety, wokalistka nie pragnie poświęcić się stałemu związkowi. Chłopak marnuje więc swoją miłość na kobietę, która gardzi tego typu emocjami.

 

King próbuje się jednak usprawiedliwiać. Podkreśla, że nigdy nie obiecywała mężczyźnie długiej relacji romantycznej. Od początku była z nim szczera i przedstawiła mu swoje poglądy dotyczące miłości. Wokalistka uważa ją za uczucie dla „biednych ludzi”. Kobieta nie jest zainteresowana niczym, co nie przynosi jej materialnych korzyści, a związek z drugą osobą do rentownych przecież nie należy. Z tego powodu, King ignoruje cierpienie chłopaka, nie zamierza przejmować się jego łzami czy błaganiem o kolejną szansę. Spotykała się z nim tylko dla tego, że kiedy go poznała wydał jej się „słodki”. Sama czuła się wówczas samotna, w związku z czym postanowiła spędzić z młodzieńcem trochę czasu. Ostatecznie jednak znudziła się nim i chciałaby, żeby mężczyzna dał jej w końcu święty spokój.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Elle King
Ex's and Oh's
3,3k
{{ like_int }}
Ex's and Oh's
Elle King
Where The Devil Don't Go
1k
{{ like_int }}
Where The Devil Don't Go
Elle King
My neck, my back - live
873
{{ like_int }}
My neck, my back - live
Elle King
America's Sweetheart
691
{{ like_int }}
America's Sweetheart
Elle King
Under The Influence
652
{{ like_int }}
Under The Influence
Elle King
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
2,8k
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,9k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
A Concert Six Months from Now
45
{{ like_int }}
A Concert Six Months from Now
FINNEAS
Permission to Dance
2,3k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Popularne teksty
Siedem
36,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
25k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14k
{{ like_int }}
Snowman
Sia