Ellie Goulding - Burn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Halcyon Days
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Tedder, Greg Kurstin
Tekst: Ryan Tedder, Greg Kurstin, Ellie Goulding, Brent Kutzle, Noel Zancanella

Tekst piosenki

[Verse 1]
We, we don't have to worry 'bout nothing
Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we're the stars of the human race, human race

[Chorus]
When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire
And we gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn
Gonna let it burn burn burn burn
We gonna let it burn burn burn burn

[Verse 2]
We don't wanna leave, no, we just gonna be right now, right now
And what we see, is everybody's on the floor
Acting crazy getting low go 'till the light's out
Music's on, I'm waking up, we start the fire, and we burn it up
And it's over now, we got the love
There's no secret now, no secret now

[Chorus]

[Bridge 1]
When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn burn burn
Burn burn burn burn burn burn

[Bridge 2](4x)
We can light it up up up
So they can't put it out out out

[Chorus]

[Outro]
When the lights turned down, they don't know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We'll be raising our hands, shining up to the sky
Cause we got the fire, fire, fire, yeah we got the fire fire fire
And we're gonna let it burn

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Niczym nie musimy się martwić
Bo jest w nas ogień i niesamowicie płoniemy
Zobaczą nas z kosmosu, z kosmosu
Będziemy świecić tak, jakbyśmy byli gwiazdami ludzkiej rasy, ludzkiej rasy

[refren]
Nie wiedzą co usłyszeli kiedy zgasły światła
Zapal zapałkę, zrób hałas, dając światu miłość
Będziemy wznosić ręce, świecić w stronę nieba
Bo jest w nas ogień, ogień, ogień, tak jest w nas ogień, ogień, ogień
I pozwolimy, by płonął płonął płonął płonął
Pozwolimy, by płonął płonął płonął płonął
Pozwolimy, by płonął płonął płonął płonął
Pozwolimy, by płonął płonął płonął płonął

[zwrotka 2]
Nie chcemy wychodzić, nie, będziemy tu i teraz
I widzimy, że wszyscy są na parkiecie
Szaleją, nisko opadają póki nie zgasną światła
Muzyka gra, budzę się, rozpalamy ogień, i płoniemy
I to już koniec, mamy miłość
To już nie jest tajemnica, nie jest tajemnica

[refren]

[bridge 1]
Nie wiedzą co usłyszeli kiedy zgasły światła
Zapal zapałkę, zrób hałas, dając światu miłość
Pozwolimy, by płonął płonął płonął płonął
Płonął płonął płonął płonął

[bridge 2 x4]
Możemy go rozpalić tak,
By nie mogli go zgasić

[refren]

[outro]
Nie wiedzą co usłyszeli kiedy zgasły światła
Zapal zapałkę, zrób hałas, dając światu miłość
Będziemy wznosić ręce, świecić w stronę nieba
Bo jest w nas ogień, ogień, ogień, tak jest w nas ogień, ogień, ogień
I pozwolimy, by płonął

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór ten ma bardzo pozytywne przesłanie. Autorka kieruje swoje słowa do nas wszystkich. Wzywa nas do tego, byśmy wzniecili w sobie ogień, który napędzi nas do czynienia dobra. Każdy z nas jest zdolny do wielkich czynów, wystarczy jedynie mieć chęć, by podjąć działanie.

 

Według wokalistki najlepszą motywacją, by stać się lepszym człowiekiem jest miłość. Gdy chcemy nieść innym pomoc stajemy się prawdziwymi gwiazdami wśród ludzi. Nasz wewnętrzny płomień zaczyna wtedy świecić tak mocno, że wręcz widać go z kosmosu. Wtedy nikt już nas nie może powstrzymać, każdy cyniczny, nieczuły człowiek zostaje oślepiony naszym blaskiem.

 

Ellie chce, byśmy rozpalili w sobie ten żar, a potem sami podziwiali, jak świat staje się lepszy. Żyjemy w czasach, w których egoizm jak nigdy dotąd jest stawiany na piedestale. Zewsząd jesteśmy bombardowani samolubnością i zachętą do dbania tylko o własną skórę. Autorka chce się temu przeciwstawić, pokazać, że można postępować inaczej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
22,3k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
14k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
9,9k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
8,3k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Burn
7,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Halcyon Days
1.
12,7k
3.
8,3k
4.
7,3k
5.
3,6k
6.
3,3k
9.
2,4k
12.
1,5k
13.
1,4k
14.
Joy
1,4k
16.
1,3k
18.
1,2k
19.
1,1k
20.
994
22.
939
23.
866
24.
784
25.
403
26.
371
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
560
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
773
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
368
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia