Ellie Goulding - Explosions [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ellie Goulding
Album: Halcyon Days, Halcyon
Gatunek: Pop
Producent: John Fortis
Tekst: Ellie Goulding, John Fortis

Tekst piosenki

[Verse 1]
You trembled like you'd seen a ghost
And I gave in
I lack the things you need the most, you said where have you been
You wasted all that sweetness to run and hide
I wonder why
I remind you of the days you poured your heart into
But you never tried
I've fallen from grace
Took a blow to my face
I've loved and I've lost
I've loved and I've lost

[Chorus]
Explosions on the day you wake up
Needing somebody and you've learned
It's okay to be afraid
But it will never be the same
It will never be the same

[Verse 2]
You left my soul bleeding in the dark
So you could be king
The rules you set are still untold to me and I lost my faith in everything
The nights you could cope, your intentions were gold
But the mountains will shake
I need to know I can still make

[Chorus]
Explosions on the day you wake up
Needing somebody and you've learned
It's okay to be afraid
But it will never be the same
It will never be the same

[Bridge]
And as the floods move in
And your body starts to sink
I was the last thing on your mind
I know you better than you think
Because it's simple darling, I gave you a warning
Now everything you own is falling from the sky in pieces
So watch them fall with you, in slow motion
I pray that you will find peace of mind
And I'll find you another time
I'll love you, another time

[Chorus]
Explosions on the day you wake up
Needing somebody and you've learned
It's okay to be afraid
But it will never be the same
It will never be the same

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Zadrżałeś, jakbyś zobaczył ducha
A ja się poddałam
Nie mam tego, czego najbardziej potrzebujesz, mówisz mi gdzie byłeś
Straciłeś całą słodycz przez uciekanie i ukrywanie się
Zastanawiam się, dlaczego
Przypominam ci o dniach, w których wylewałeś swoje serce
Ale nigdy nie próbowałeś
Opadłam z wdzięku
Przyjęłam cios prosto w twarz
Kochałam i straciłam
Kochałam i straciłam

[refren]
Eksplozje w dniu, w którym się budzisz
Potrzebując kogoś i już rozumiesz
Że to nic takiego się bać
Ale już nigdy nie będzie tak samo
Już nigdy nie będzie tak samo

[zwrotka 2]
Zostawiłeś moją duszę krwawiącą w ciemności
Żebyś mógł zostać królem
Reguły, które ustanowiłeś wciąż do mnie nie przemawiają i straciłam wiarę we wszystko
Nocami, z którymi mogłeś się uporać, twoje intencje były złote
Ale góry będą się chwiać
Muszę wiedzieć, że wciąż mogę wywołać

[refren]
Eksplozje w dniu, w którym się budzisz
Potrzebując kogoś i już rozumiesz
Że to nic takiego się bać
Ale już nigdy nie będzie tak samo

[bridge]
I kiedy nadchodzi powódź
A twoje ciało zaczyna tonąć
Byłam ostatnią myślą w twojej głowie
Znam cię lepiej, niż ci się wydaje
Bo to jest proste, kochanie, dałam ci ostrzeżenie
Teraz wszystko, co posiadasz, spada z nieba w kawałkach
Więc obserwuj jak upadają razem z Tobą, w zwolnionym tempie
Modlę się, abyś odnalazł spokój umysłu
A ja odnajdę cię innym razem
Pokocham cię innym razem

[refren]
Eksplozje w dniu, w którym się budzisz
Potrzebując kogoś i już rozumiesz
Że to nic takiego się bać
Ale już nigdy nie będzie tak samo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Explosions” jest kierowane do ojca wokalistki. Ellie straciła bliską jej osobą. Była więc gotowa, aby wyrazić swoje emocje w formie piosenki. To bardzo ważna i osobista dla niej kompozycja, która w pewien sposób pomaga jej uporać się z przeszłością. Ta odcisnęła w jej życiu bardzo trwały ślad.

 

Ellie Goulding wyraża swoje niezadowolenie postawa ojca. Nie ukrywa, że w momencie kiedy na prawdę go potrzebowała on uciekł i nie pomógł jej w trudnych momentach. Wokalistka kochała i straciła najważniejsza osobę w życiu. Bardzo nad tym ubolewa i rozpamiętuje dzień, w którym jej tata odszedł. Teraz powraca i stara się to wszystko naprawić. Ni jest jednak łatwo wymazać ślady przeszłości, które mocno zakorzeniły się w świadomości wokalistki. „Straciłeś całą słodycz przez uciekanie i ukrywanie się. Zastanawiam się, dlaczego. Przypominam ci o dniach, w których wylewałeś swoje serce, Ale nigdy nie próbowałeś”.

 

Goulding twierdzi, iż jej dusza krwawiła w momencie opuszczenia przez niego rodzinnego domu. Wokalistka modli się o to, aby ojciec odnalazł spokój myśli, które wciąż dręczą go każdej nocy i nie pozwalają spokojnie spać. Może nadejdzie dzień, kiedy Ellie mu wybaczy i pokocha na nowo. „Eksplozje... w dniu, w którym się budzisz. Potrzebując kogoś i już rozumiesz, Że to nic takiego się bać. Ale już nigdy nie będzie tak samo”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ellie Goulding
Love Me Like You Do
22,1k
{{ like_int }}
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Still Falling for You
13,9k
{{ like_int }}
Still Falling for You
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
9,8k
{{ like_int }}
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
My Blood
8,2k
{{ like_int }}
My Blood
Ellie Goulding
Burn
7,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Halcyon Days
1.
12,7k
3.
8,2k
4.
7,2k
5.
3,6k
6.
3,2k
9.
2,4k
12.
1,4k
13.
1,4k
14.
Joy
1,4k
17.
1,3k
18.
1,2k
19.
1,1k
20.
991
22.
934
23.
862
24.
779
25.
402
26.
363
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia