Emis Killa - Notte gialla [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Emis Killa]
333 Mob
Ah

[Strofa 1: Emis Killa]
Stanotte ha il volto della mia malinconia
Ma il tuo sorriso mi compiace (Seh) per quanto finto sia
Baby, pensavo di amarti e poi ho capito in terapia
Che mi affeziono ad ogni tua angoscia perché in fondo è un po' la mia
Lungo la via sento il boato (Seh), diversi ruoli (Seh)
L'un l'altro attratti come poli, in compagnia ma ancora soli
E noi che siamo ancora i soliti a parte nei modi (Seh)
Siamo in disparte barcollando silenziosi come barche nei moli
E mamma già da un po' è a letto e io penso sia troppo ingenua (Seh)
È un mese che scazziamo senza tregua
Pensava fosse un gioco il mio fin quando ho preso il treno
Adesso ci sentiamo poco e ci vediamo pure meno
Io proprio non mi ci trovo (Nah) in 'sto mondo a misura d'uomo
Anche un diavolo è ben accetto purché abbia un aspetto buono
Fa freddo e non sono sobrio (No)
Ti prego (Ti prego), chiedimi: "Come sto"
Non: "Che ore sono?", e andiamo che ora ho sonno


[Ritornello: Madame]
Per scappare dal mondo scrivo, non per altro
Quando la voce chiama, lascio tutto e parto
C'è il gruppo a fare festa, ma sto in camera e ci resto
Bevendo la mia miscela di rum, cola e lacrime
Perché più, uh, di fermare la giostra non so che inventarmi
Cerco solamente un po' di verità
Perché fino adesso sembra non ci sia mai stata davvero

[Strofa 2: Emis Killa]
Su 'sti gradini siamo indigeni (Seh)
Senso di vertigine (Uoh), sotto un cielo pieno di lentiggini
Nuovi fantasmi vengono ad uccidermi (Seh)
Io proverò a corromperli se non potrò sconfiggerli
Da sempre faccio incubi più veritieri dei miei sogni (Seh)
Pensieri poco nitidi e più sporchi dei miei soldi
Cerco mio papà tra i volti in strada e nel rumore del ventilatore
Ora che è estate da ventiquattr'ore
È un po' che sono stanco di gente che esulta quando
Gli metti una coppa in mano e, se perde, abbandona il campo
Fra', ho smesso di dare il pane a ogni bocca che ha fame in quanto
Per quanto onesto sia un cane, poi torna con tutto il branco
Questa city è una giungla (Ah) con più taxi che angeli
Bestie migrano in chiesa e i palazzi sembrano alberi
E tu ti alteri, lo so, che ho la voce in radio e la faccia in TV
Forse dovrei soltanto bere meno e dormire di più

[Ritornello: Madame]
Per scappare dal mondo scrivo, non per altro
Quando la voce chiama, lascio tutto e parto
C'è il gruppo a fare festa, ma sto in camera e ci resto
Bevendo la mia miscela di rum, cola e lacrime
Perché più, uh, di fermare la giostra non so che inventarmi
Cerco solamente un po' di verità
Perché fino adesso sembra non ci sia mai stata davvero